Traducción generada automáticamente

Anyone
Justin Bieber
Quiconque
Anyone
Danse avec moi sous les diamantsDance with me under the diamonds
Vois-moi comme une respiration dans le froidSee me like breath in the cold
Dors avec moi ici dans le silenceSleep with me here in the silence
Viens m'embrasser, argent et orCome kiss me, silver and gold
Tu dis que je ne te perdrai pasYou say that I won't lose you
Mais tu ne peux pas prédire l'avenirBut you can't predict the future
Alors accroche-toi comme si tu ne lâcherais jamaisSo just hold on like you will never let go
Ouais, si jamais tu passes à autre chose sans moiYeah, if you ever move on without me
Je dois m'assurer que tu sais queI need to make sure you know that
Tu es la seule que j'aimerai jamaisYou are the only one I'll ever love
(Je dois te le dire, te le dire)(I gotta tell you, gotta tell you)
Ouais, toi, si ce n'est pas toi, c'est personneYeah, you, if it's not you, it's not anyone
(Je dois te le dire, te le dire)(I gotta tell you, gotta tell you)
En regardant en arrière sur ma vieLookin' back on my life
Tu es le seul bien que j'ai jamais fait (jamais fait)You're the only good I've ever done (ever done)
Ouais, toi, si ce n'est pas toi, c'est personneYeah, you, if it's not you, it's not anyone
(Personne), pas personne(Anyone), not anyone
Pour toujours, ce n'est pas assez de temps pourForever's not enough time to
T'aimer comme je le veux (t'aimer comme je le veux)Love you the way that I want (love you the way that I want)
Parce qu'à chaque matin, je te retrouverai'Cause every mornin', I'll find you
Je crains le jour où je ne le ferai pasI fear the day that I don't
Tu dis que je ne te perdrai pasYou say that I won't lose you
Mais tu ne peux pas prédire l'avenirBut you can't predict the future
Parce que certaines choses échappent à notre contrôle'Cause certain things are out of our control
Ouais, si jamais tu passes à autre chose sans moiYeah, if you ever move on without me
Je dois m'assurer que tu sais queI need to make sure you know that
Tu es la seule que j'aimerai jamaisYou are the only one I'll ever love
(Je dois te le dire) seule (te le dire)(I gotta tell you) only one (gotta tell you)
Ouais, toi, si ce n'est pas toi, c'est personneYeah, you, if it's not you, it's not anyone
(Je dois te le dire, te le dire)(I gotta tell you, gotta tell you)
En regardant en arrière sur ma vieLookin' back on my life
Tu es le seul bien que j'ai jamais fait (jamais fait)You're the only good I've ever done (I've ever done)
Ouais, toi, si ce n'est pas toi, c'est personneYeah, you, if it's not you, it's not anyone
(Ce n'est pas personne, pas personne)(It's not anyone, not anyone)
(Oh-oh-oh-ooh)(Oh-oh-oh-ooh)
Si ce n'est pas toi, c'est personneIf it's not you, it's not anyone
(Oh-oh-oh-ooh)(Oh-oh-oh-ooh)
Oh, ouais, woahOh, yeah, woah
Ouais, tu es la seule que j'aimerai jamaisYeah, you are the only one I'll ever love
(Je dois te le dire, te le dire)(I gotta tell you, gotta tell you)
Ouais, toi, si ce n'est pas toi, c'est personneYeah, you, if it's not you, it's not anyone
(Je dois te le dire, te le dire)(I gotta tell you, gotta tell you)
En regardant en arrière sur ma vieLookin' back on my life
Tu es le seul bien que j'ai jamais faitYou're the only good I've ever done
(Jamais fait ; oh, ouais)(Ever done; oh, yeah)
Ouais, toi, si ce n'est pas toi, c'est personneYeah, you, if it's not you, it's not anyone



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Bieber y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: