DAISIES

MARGRIETEN

DAISIES

Bloemblaadjes gooien als: Hou je van me of niet?Throwin' petals like: Do you love me or not?
Hoofd draait rond en weet niet wanneer het moet stoppenHead is spinnin' and it don't know when to stop
Je zei voor altijd, schat, meende je het of niet?You said forever, babe, did you mean it or not?
Hou vol, hou volHold on, hold on

Je laat me op 'gelezen' staan, schat, maar ik krijg de boodschap nog steedsYou leave me on read, babe, but I still get the message
In plaats van een regel, zijn het drie puntjes, maar ik kan ze verbindenInstead of a line, it's three dots, but I can connect them
En als het niet goed is, schat, weet je dat ik het respecteerAnd if it ain't right, babe, you know I'll respect it
Maar als je tijd nodig hebt, neem dan je tijdBut if you need time, just take your time
Lieverd, ik snap het, ik snap het, ik snap hetHoney, I get it, I get it, I get it

De manier waarop je me helemaal in mijn hoofd hebtWay you got me all in my head
Denk dat ik liever je in mijn bed hebThink I'd rather you in my bed
Wat het ook is, je weet dat ik het kan aanvaardenWhatever it is, you know I can take it
Ik tel de dagen, hoeveel dagen tot ik je weer kan zien?I'm countin' the days, how many days till I can see you again?

Kussen blazen als: Vang je ze of niet?Blowin' kisses like: Will you catch 'em or not?
Ik ben Cupido met pijlen, schat, ik schiet gewoon mijn kans, mm-mmI'm Cupid with arrows, babe, I'm just shootin' my shot, mm-mm
Als ik binnen kan komen, laat me een pin vallen, stap in de auto en kom langsIf I could get in, drop me a pin, hop in the whip and come over
Wil geen vrienden zijn, gewoon huid-op-huidDon't wanna be friends, just skin-to-skin
Ik wil dichterbij en dichterbij en dichterbij komen, uhI wanna get closer and closer and closer, uh

De manier waarop je me helemaal in mijn hoofd hebtThe way you got me all in my head
Denk dat ik liever je in mijn bed hebThink I'd rather you in my bed
Wat het ook is, je weet dat ik het kan aanvaardenWhatever it is, you know I can take it
Ik tel de dagen, hoeveel dagen tot ik je weer kan zien?I'm countin' the days, how many days till I can see you again?

Je hebt me helemaal, al mijn liefde (mijn gevoelens vasthoudend, schat)You got me all, all of my love (holding my feelings, babe)
En je hebt me helemaal, al, nu knik ik met mijn hoofdAnd you got me all, all, now I'm nodding my head
En je hebt me helemaal, al in mijn gevoelens, goed (je hebt me helemaal in mijn hoofd, je hebt me knikkend met mijn hoofd, je hebt)And you got me all, all in my feelings, alright (you got me all in my head, you got me nodding my head, you got)
Want je hebt me helemaal, al in mijn gevoelens, elke keer (je hebt me helemaal in mijn hoofd, je hebt me knikkend met mijn hoofd, je hebt)'Cause you got me all, all in my feelings, every time (you got me all in my head, you got me nodding my head, you got)

De manier waarop je me helemaal in mijn hoofd hebt (de manier waarop je me helemaal in mijn hoofd hebt)The way you got me all in my head (the way you got me all in my head)
Denk dat ik liever je in mijn bed hebThink I'd rather you in my bed
Wat het ook is, je weet dat ik het kan aanvaardenWhatever it is, you know I can take it
Ik tel de dagen, hoeveel dagen tot ik je weer kan zien?I'm countin' the days, how many days till I can see you again?