Mi Amor

Meine Liebe

Mi Amor

Ich bin um die ganze Welt gereistI've traveled all across the world
Habe viele verrückte Dinge gesehenSeen a lot of fracy things
Aber ich habe noch nieBut I've never seen
Eine Schönheit wie diese gesehenA beauty quite like this
Das muss ein Traum seinThis must be a dream

Also kneife ich mich, au, das tut wehSo I pinch myself, ouch it hurts
Nun, ich schätze, es muss echt seinWell I guess it must be real
Also werde ich den Moment nutzenSo I'm gonna cease the moment
Und ihr sagen, wie ich fühleAnd tell her how I feel

Lass mich dich nach Chile bringenLet me take you to Chile
Costa Rica, Puerto RicoCosta rica, Puerto Rico
KolumbienColombia

Wir können unter dem Himmel tanzenWe can dance under the sky
Die Mondschein als unser Scheinwerfer nutzenUse the moon as our spotlight

Zwei Schritte mit dem richtigen MannTwo step with the right man
Ich kann dir beibringenI can teach you
Wie man im weißen Sand dougiedHow to dougie in the white sand

Nimm einfach eine Chance und lauf wegJust take a chance and run away
Willst du nicht hören, was ich sage?Won´t you listen when i say

Wirst du meine Liebe sein?Will you be mi amor?
Genau das, wonach ich sucheJust what i´m looking for
Hab keine Angst, über den Himmel zu fliegenDon´t be afraid to fly across the sky

Also lass uns gehen, lass uns gehenSo let's go, let's go
Baby, du kannst den anderen Bescheid sagenBaby you can let the rest know
Bescheid sagen, ja, ja MädchenRest know, yup, yup girl
Lass uns gehen, lass uns gehenLet´s go, let´s go
Baby, du kannst den anderen Bescheid sagenBaby you can let the rest know

Dass du meine Liebe bistThat you are mi amor

Ich habe Fans von Küste zu Küste,I got fans from coast to coast,
Sie zeigen mir überall, wo ich bin, LiebeThey show me love every where I stay
Jeder ruft "Hola"Everybody yells "hola"
Wenn die Show vorbei ist, will ich immer nochWhen the show´s over, still
Dein Gesicht sehenI wanna see your face

Baby, ich brauche eine Schöne, die Nummer einsBaby I need bonita, numero una chica
Ich singe für dich a cappellaSing to you acapella
Lass uns wegfliegenLet´s fly away

Lass mich dich nach Chile bringenLet me take you to Chile
Costa Rica, Puerto RicoCosta rica, Puerto Rico
KolumbienColombia

Wir können unter dem Himmel tanzenWe can dance under the sky
Die Mondschein als unser Scheinwerfer nutzenUse the moon as our spotlight

Zwei Schritte mit dem richtigen MannTwo step withe the right man
Ich kann dir beibringenI can teach you
Wie man im weißen Sand dougiedHow to dougie in the white sand

Nimm einfach eine Chance und lauf wegJust take a chance and tun away
Willst du nicht hören, was ich sage?Won´t you listen when i say

Wirst du meine Liebe sein?Will you be mi amor?
Genau das, wonach ich suche.Just what i´m looking for.
Hab keine Angst, über den Himmel zu fliegenDon´t be afraid to fly across the sky

Also lass uns gehen, lass uns gehen,So let´s go, let´s go,
Baby, du kannst den anderen Bescheid sagenBaby you can let the rest know
Bescheid sagen, ja, ja MädchenRest know, yup, yup girl
Lass uns gehen, lass uns gehenLet´s go, let´s go
Baby, du kannst den anderen Bescheid sagenBaby you can let the rest know

Dass du meine Liebe bistThat you are mi amor

Komm mit mir, lass uns gehenVen conmigo, vamonos
Señorita, wir können gehenSeñorita, we can go
Wo immer du willstWhere ever you wanna
Solange du bei mir bistAs long as you´re with me
Meine Liebe, meine LiebeMi amor, mi amor

Wir können entkommenWe can get away
Alles, was du sagen musstAll you gotta say
Ist "ja"Is "yes"
Nimm meine Hand und lass mich den Weg zeigenTake my hand and let me lead the way
Den Weg zeigen, lass mich den Weg zeigenLead the way, let me lead the way

Nimm meine Hand und lass mich den Weg zeigen.Take my hand and let me lead the way.
Den Weg zeigen, lass mich den Weg zeigenLead the way, let me lead the way
Nimm meine Hand und lass mich den Weg zeigen.Take my hand and let me lead the way.

Wirst du meine Liebe sein?Will you be mi amor?
Genau das, wonach ich suche.Just what i´m looking for.
Hab keine Angst, über den Himmel zu fliegenDon´t be afraid to fly across the sky

Also lass uns gehen, lass uns gehen,So let´s go, let´s go,
Baby, du kannst den anderen Bescheid sagen,Baby you can let the rest know,
Bescheid sagen, ja, ja Mädchen,Rest know, yup, yup girl,
Lass uns gehen, lass uns gehenLet´s go ,let´s go
Baby, du kannst den anderen Bescheid sagenBaby you can let the rest know

Dass du meine Liebe bistThat you are mi amor

Wirst du meine Liebe sein?Will you be mi amor?
Genau das, wonach ich suche.Just what i´m looking for.
Hab keine Angst, über den Himmel zu fliegen.Don´t be afraid to fly across the sky.

Also lass uns gehen, lass uns gehen,So let´s go, let´s go,
Baby, du kannst den anderen Bescheid sagen,Baby you can let the rest know,
Bescheid sagen, ja, ja Mädchen,Rest know, yup, yup girl,
Lass uns gehen, lass uns gehenLet´s go ,let´s go
Baby, du kannst den anderen Bescheid sagen.Baby you can let the rest know.

Dass du meine Liebe bistThat you are mi amor