OH MAN

OH MON DIEU

OH MAN

Disons : Salut, ma chérieSayin': Hi, sweetie pie
Bébé, tu sais que j'aime çaBaby, you know I like it
Tant de temps est passé si viteSo much time went straight on by
Bébé, tu sais que j'aime çaBaby, you know I like it

Je veux te voir quand ça s'activeI wanna see you when it's action
Grattage de dos, genoux fléchissant à l'arrièreBack scratchin', knees bucklin' in the backseat
Comment tu veux que je fasse, chérie ?How do you want me to do it, honey?
C'est un duo, c'est un duoThis is a duet, it's a duet

Tu m'as fait chanter : Je, je, oh, mon dieuYou got me singin': I, I, oh, man
Tu m'as fait chanter : Je, je, oh, mon dieuYou got me singin': I, I, oh, man
Tu m'as fait chanter : Je, je, oh, mon dieuYou got me singin': I, I, oh, man
Tu m'as fait chanter : Je, je, oh, mon dieuYou got me singin': I, I, oh, man
Si tu ne le trouves pas, alors je vais le rembobinerIf you can't find it, then I'll rewind it
Laisse-moi juste le guider, je vais me remettre derrière encoreJust let me guide it, I'll get behind it again

Court et doux, je suis presque à mon apogéeShort and sweet, I'm near my peak
Bébé, je suis encore excitéBaby, I'm still excited
Et, honnêtement, je ne veux pas partirAnd, honestly, I don't wanna leave
Bébé, enflammons-nousBaby, let's get ignited

Quand le téléphone sonne, je ressens juste une légère piqûreWhen the telephone rings, I just feel the slightest sting
Laisse-le sonner, laisse-le sonner, laisse-moi attraper monLet it ring, let it ring, let me catch my
Si tu as tout dit, belle, je pense que je suis prêt à le faire, euh, mmIf you said it all, beautiful, I think that I'm ready to do it, uh, mm
Prêt, partez (prêt ?)Ready, set (ready?)

Tu m'as fait chanter : Je, je, oh, mon dieuYou got me singin': I, I, oh, man
Tu m'as fait chanter : Je, je, oh, mon dieuYou got me singin': I, I, oh, man
Tu m'as fait chanter : Je, je, oh, mon dieuYou got me singin': I, I, oh, man
Tu m'as fait chanter : Je, je, oh, mon dieuYou got me singin': I, I, oh, man
Si tu ne le trouves pas, alors je vais le rembobinerIf you can't find it, then I'll rewind it
Laisse-moi juste le guider, je vais me remettre derrière encoreJust let me guide it, I'll get behind it again