WHEN IT'S OVER

CUANDO SE ACABA

WHEN IT'S OVER

Me pierdo en mi cabeza cada vez que discutimos, nenaI get in my head every time that we go blow for blow, babe
Y las palabras que lanzo rebotan y me atraviesan de llenoAnd the words that I throw ricochet and they cut straight through me
Cariño, hazme sangrar, mmBaby, make me bleed, mm

El techo se disuelve en este cieloThe ceiling dissolves in this sky
Y el hola se convierte en adiósAnd hello turns into goodbye
Y el sentimiento es tan fuerte que no puedo seguir (seguir)And the feeling's overwhelming, can't go on (on)

Cuando se acaba, se acabaWhen it's over, over
Cuando se acaba, ahWhen it's over, oh
Cuando se acaba, se acaba, cariñoWhen it's over, over, darling
Cuando se acaba, ahWhen it's over, oh

Por la mañana, el peso no desapareceIn the morning, the weight isn't gone
Hasta que recuesto mi cabeza por la noche (uh)Till I lay my head at night (uh)
¿Por qué no puedes simplemente amarme? AhWhy can't you just love me? Oh
Yo solo te amo, carajoI just fuckin' love

El techo se disuelve en este cieloThe ceiling dissolves in this sky
Cuando el hola se convierte en adiósWhen hello turns into goodbye
Y el sentimiento es tan fuerte que no puedo seguir (no puedo seguir)And the feeling's overwhelming, can't go on (can't go on)

Cuando se acaba, se acabaWhen it's over, over
Cuando se acaba, ahWhen it's over, oh
Cuando se acaba, se acaba, cariñoWhen it's over, over, darling
Cuando se acaba, uh (ah, nena)When it's over, ooh (oh, babe)