Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 476

AMIGA (part. Lenny Tavárez, Sech, Dalex, Dimelo Flow y Ryan Castro)

Justin Quiles

LetraSignificado

FRIEND (feat. Lenny Tavárez, Sech, Dalex, Dimelo Flow and Ryan Castro)

AMIGA (part. Lenny Tavárez, Sech, Dalex, Dimelo Flow y Ryan Castro)

Friend, answer me, it's urgentAmigo, contéstame, es urgente
I'm tired, I've already left this man and I want a little party +57Estoy cansada, ya me dejé de este man y quiero un perreíto +57
(The Avengers)(The Avengers)

Tell me, where are you (ah, ah)Dime, dónde está' (ah, ah)
I have a plan in mind and I need to know what you think (ah)Que tengo un plan en la mente y necesito saber qué piensas (ah)
I'm drunk and crazy, but I might convince youEstoy borracho y bien loco, pero puede que te convenza
And without guilt (uh, yeah)Y sin cargo de conciencia (uh, yeah)

The night is for the two of us (yeih)La noche está pa' los do' (yeih)
To mess up the friendship, to take you and give you everythingPa' joder la amistad, pa' cogerte y darte con to'
And I don't know when this mischief started (this is danger)Y yo no sé cuándo fue que esta bellaquera empezó (esto es danger)
If I tell you I can't imagine you on all fours, I'm lyingSi te digo que no te imagino en cuatro, te miento

Baby, I'm lying, ohBaby, te miento, oh
The night is for the two of usLa noche está pa' los do'
And to mess up the friendship or to take you and give you everythingY pa' joder la amistad o pa' cogerte y darte con to'
Oh, I don't know when this mischief startedAy, yo no sé cuándo fue que esta bellaquera empezó
And if I tell you I can't imagine you on all fours, I'm lying (oh, baby, I'm lying)Y si te digo que no te imagino en cuatro, te miento (ay, mami, te miento)

Oh, Justin Quiles, babyAy, Justin Quiles, mami
I imagined that you had energy (wuh)Yo me imaginé que tú tenía' batería (wuh)
And that all night long you were full of energyY que to'a la noche te daba por pila
Friend, you hid all that from meAmiga, to' eso me lo escondía

(I-I-I) I gave you advice and now I want to give you (give you)(Yo-Yo-Yo) Yo te di consejo' y ahora quiero darte (darte)
To understand me you have to smokeTú para entenderme tiene' que fumarte
She told me: Don't fall in love, I didn't feel anythingElla me dijo: No te enamore', que na' sentía
In the club and you're always lit up (hahaha)En la discoteca y siempre estás prendía' (jajaja)

And here I mess everything upY aquí yo todo lo jodo
Let's mess up our thingVamo' a joder lo de nosotro'
If I already know you from A to ZSi ya te conozco de la A a la Z
Why don't you give me the whole deal?, huh¿Por qué no me da' la combi completa?, eh

We're drunk, she's moving her ass'Tamo en alcohol, está moviendo el culo
I've taken it easy and I want to give it to you hardLa he cogío' suave y te quiero dar duro
I'm hunting you and it's not for the altarTe estoy cazando y no es pa'l altar

This relationship is hanging by a thread and I'm going to take it awayYa esta relación cuelga de un hilo y te lo voy a quitar
I'm halfway thereYa voy por la mitad
Tomorrow we'll see how we end up, but if you want to fuckMañana vemo' cómo quedamo', pero si quiere' chingar

The night is for the two of us (yeih)La noche esta pa' los do' (yeih)
To mess up the friendship, to take you and give you everythingPa' joder la amistad, pa' cogerte y darte con to'
And I don't know when this mischief started (started; this is danger)Y yo no sé cuándo fue que esta bellaquera empezó (empezó; esto es danger)
If I tell you I can't imagine you on all fours, I'm lyingSi te digo que no te imagino en cuatro, te miento
Baby, I'm lying, oh (pu-pu-pum)Baby, te miento, oh (pu-pu-pum)

The night is for the two of us, also the dayLa noche esta pa' los do', también el día
We haven't reached sex yet, but we're on our wayNo hemo' llega'o al sexo, pero vamo' en vía
Yesterday no whiskey, because of the gym we couldn'tAyer que whisky no, que por el gym no se podía
That's why today I have her burning calories, ah-ahPor eso es que hoy la tengo quemando caloría', ah-ah

I'm going down the road to the PoblaVoy bajando de camino pa'l Pobla
She's my gun, she never foldsElla es mi traqueta, ella nunca se dobla
Eah! We're equally guilty and nea'¡Eah! Somo' igual de culpable' y nea'
You with the crime and I gave you the ideaTú con el delito y yo te di la idea

We've been at this for a while, heyEn esto llevamo' rato, ey
I'm a pervert, but with you I trySoy un bellaco, pero contigo trato
Not to stick it in when you're fighting with your cat (uh, uh, uh)De no metértelo cuando está' peleando con tu gato (uh, uh, uh)
Speak clearly and if you want, I'll let goHabla claro y si quiere' me desato

(Let's make a deal, give me your details; wuh)(Hacemo' un contrato, me deja' tus datos; wuh)
She's crazy and loose in MiamiAnda loquita y suelta por Miami
I understand my girlfriend now, she doesn't want me with friendsYa entiendo a mi novia que no me quiere con las amis
A few drinks and straight to bedUnos trago' y van directo pa' la cami
(Let's buy a champagne and pour it into a Grammy)(Compremo' una champaña y la echamo' adentro de un Grammy)

YeihYeih
Friend is the mouse with the cheese and he eats it anywayAmigo es el ratón del queso y comoquiera se lo come
I started to see you differently after a couple of bluntsEmpecé a verte diferente despué' de par de blunte'
Damn, those pantsDiablo, esos pantalone'

Knowing that I don't forgive and yet you wear them, eh-eh (eh, eh)Sabiendo que yo no perdono y aun así te los pone', eh-eh (eh, eh)
I'm not Usher, but this is my confession (-sion)Yo no soy Usher, pero esta es mi confesión (-sión)
Give me the green light, thatDame la verde, que

The night is for the two of us (two)La noche esta pa' los do' (do')
To mess up the friendship, to take you and give you everythingPa' joder la amistad, pa' cogerte y darte con to'
And I don't know when this mischief startedY yo no sé cuándo fue que esta bellaquera empezó
If I tell you I can't imagine you on all fours, I'm lyingSi te digo que no te imagino en cuatro, te miento

Baby, I'm lying, ohBaby, te miento, oh
The night is for the two of us (awoo)La noche esta pa' los do' (awoo)
To mess up the friendship or to take you and give you everything (pu-pu-pum)Pa' joder la amistad o pa' cogerte y darte con to' (pu-pu-pum)

And I don't know when this mischief started (back, back)Y yo no sé cuándo fue que esta bellaquera empezó (zaga, zaga)
If I tell you I can't imagine you on all fours, I'm lying (plo)Si te digo que no te imagino en cuatro, te miento (plo)
Baby, I'm lying, ohBaby, te miento, oh

Du-Du-Du-Du-HardDu-Du-Du-Du-Duro
And now I want to give youY ahora quiero darte
Gi-Give you everythingDa-Darte con to'
HardDuro

Give you everything, give you everythingDarte con to', darte con to'
HardDuro
I want to give youQuiero darte
Gi-Give you everythingDa-Darte con to'

HardDuro
Give you everything, give you everythingDarte con to', darte con to'
HardDuro
Rich MusicRich Music

Escrita por: Red One, Lenny Tavárez, Justin Quiles, Sech, Ryan Castro, Bca, Dalex, Dimelo Flow, Maff, Izaak, Rafita. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Quiles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección