Dime Que No (part. Beéle, Randy y Lenier)

Dis-moi que non (feat. Beéle, Randy et Lenier)

Dime Que No (part. Beéle, Randy y Lenier)

Eh, mami, dis-moi ce que tu veuxAy, mami, dime qué tú quiere'
Eh, mami, dis-moi ce que tu veuxAy, mami, dime que tú quiere'
Être avec moi toute la nuitEstar conmigo to'a la noche
Et que personne d'autre ne le sacheY que más nadie se entere

Eh, mami, dis-moi ce que tu veuxAy, mami, dime qué tú quiere'
Eh, mami, dis-moi ce que tu préfères (qu'est-ce que tu préfères ?)Ay, mami, dime qué prefiere' (¿qué prefiere'?)
Avoir un idiot comme ça (comme ça)Tener un bobo como ese (como ese)
Ou un tueur de plaisir (d'accord)O un asesino de placere (aight)

Je suis le fou qui te tueYo soy el loco que te mata
Dis-moi que non, dis-moi que nonDime que no, dime que no
Je le sens quand je te regarde dans les yeuxQue yo lo siento cuando te miro a la cara
Quand on fait l'amourCuando hacemos el amor

Je suis le fou qui te tueYo soy el loco que te mata
Dis-moi que non, dis-moi que nonDime que no, dime que no
Je le sens quand je te regarde dans les yeuxQue yo lo siento cuando te miro a la cara
Quand on fait l'amourCuando hacemos el amor

T-Tueur de plaisir, bateau à voile, lever du jourA-Asesino de placere', barco en vela, amanecere'
C'est juste si tu veux, j'espère que tu me considèresEsto es solo si tú quiere', espero que me considere'
Tueur, ce sont tes yeux regardant les couchers de soleilAsesino' son tus ojo' viendo los atardecere'
Je te tue seulement quand tu m'appelles et que tu veuxYo te mato solamente cuando me llama' y quiere'

Eh, tu me regardes et je te lisEo, tú me mira' y te leo
En balade en EuropePor Europa de paseo
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aimeY yo te quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Et tu m'aimes, tu m'aimes, tu m'aimes, tu m'aimesY me quiere', me quiere', me quiere', me quiere'

Je suis le fou qui te tueYo soy el loco que te mata
Dis-moi que non, dis-moi que nonDime que no, dime que no
Je le sens quand je te regarde dans les yeuxQue yo lo siento cuando te miro a la cara
Quand on fait l'amourCuando hacemos el amor

Je suis le fou qui te tueYo soy el loco que te mata
Dis-moi que non, dis-moi que nonDime que no, dime que no
Je le sens quand je te regarde dans les yeuxQue yo lo siento cuando te miro a la cara
Quand on fait l'amourCuando hacemos el amor

D'accordAlright
Il ne mérite pas de te toucher, il sait que je fais mieuxÉl no merece que te toque, el sabe que lo hago mejor
Je veux être à tes côtés si près, je déteste quand on ne se voit pasQuiero estar a tu la'o tan cerca, odio cuando no nos vemo'
Tu ne peux pas dire non, bébé, je ne te dis rienNo puede' decir que no, bebé, no te digo nada

Alors-S-Solitaire, tu m'appelles, pour ce feu je suis ton pompierSo-So-Solita tú me llama', pa' ese fuego soy tu bombero
Je ne te rends jamais aveugleNunca te ciego
Avec personne d'autre ce désir n'a couléCon más nadie ha fluido este deseo
Tes yeux me le disentMe lo dice tu mirada

Et ça se voit sur ton visage queY se te nota en la cara que
Tu te fiches de ce qu'on ditNo te importa lo que hablara
Tu veux être avec moi, tu sais que tu ne me trompes pasTú quiere' estar conmigo, sabe' que tú no me engañas
Moi, fais-le exploserYo, bruk it up

Je suis le fou qui te tueYo soy el loco que te mata
Dis-moi que non, dis-moi que nonDime que no, dime que no
Je le sens quand je te regarde dans les yeuxQue yo lo siento cuando te miro a la cara
Quand on fait l'amourCuando hacemos el amor

Je suis le fou qui te tueYo soy el loco que te mata
Dis-moi que non, dis-moi que nonDime que no, dime que no
Je le sens quand je te regarde dans les yeuxQue yo lo siento cuando te miro a la cara
Quand on fait l'amourCuando hacemos el amor