Traducción automática

DJ No Pare (remix) (part. Natti Natasha, Farruko, Zion, Dalex y Lenny Tavárez)
Justin Quiles
DJ No Pare (remix) (feat. Natti Natasha, Farruko, Zion, Dalex et Lenny Tavárez)
DJ No Pare (remix) (part. Natti Natasha, Farruko, Zion, Dalex y Lenny Tavárez)
[Natti Natasha][Natti Natasha]
Quand ma chanson passe, je deviens trop chaude, mauvaise et j'ai envie de danserSuena mi canción y me pongo bien sata, mala y quiero darle
Jusqu'en bas, sans peur, avec ma bande, car il est trop tard pour aprèsHasta abajo, sin miedo, con mi bandidez, que pa' luego es tarde
C'est le remixThis is the remix
[Lenny Tavárez][Lenny Tavárez]
Mets-la DJPónsela DJ
Tout le monde la connaît déjàQue a ella ya to' el mundo la conoce
Aujourd'hui elle est célibataire, et elle veut du contactHoy está soltera, y quiere roce
Elle demande à être touchée, touchée, touchéePide que la toque, toque, toque
[Justin Quiles et Zion][Justin Quiles y Zion]
O-o-o-espérons que le DJ ne s'arrête jamais de jouerO-o-o-ojalá que nunca pare el DJ de sonar
Pour que la fête continuePa' que siga el baile
Il dit qu'il termine à trois heuresÉl dice que termina a las tre'
Mais je lui ai payé pour qu'il continue jusqu'à dix heures (jusqu'à dix heures)Pero yo le pagué pa' que siga a las die' (las die')
O-o-o-espérons que le DJ ne s'arrête jamais de jouerOjalá y que nunca pare el DJ de sonar
Pour que la fête continuePa' que siga el baile
Il dit qu'il termine à trois heuresÉl dice que termina a las tre'
Mais je lui ai payé pour qu'il continue jusqu'à dix heuresPero yo le pagué pa' que siga a las die'
[Farruko][Farruko]
Di-di-di (pri-yah-yah)Di-di-di (pri-yah-yah)
Dis au DJ de me mettre un autre verre (¡farru!)Dile al DJ que me ponga la de otro trago (¡farru!)
Une chanson de Sech et qu'il reste, je paieUna que canta sech y que se quede, que yo le pago
Et maintenant dans le noir et sans gêneY ahora a lo oscuro y sin disimulo
Oubliant mes peines, je me déhancheOlvidando las pena' me la perreé
Et que ça continue jusqu'à six heures du matinY que esto siga hasta las 6 de la madrugada
Où sont les célibataires et ceux qui fument de l'herbe ?¿Dónde están las solteras y los que fuman marihuana?
Et même si on me met à la porte, je ne pars pas avant demainY aunque de aquí me boten no me voy hasta mañana
Et si on y va, c'est pour un hôtel tout le week-end (¡farru!)Y si no' vamo' es pa' un hotel todo el fin de semana (¡farru!)
[Dalex][Dalex]
Continue et ne t'arrête pasSigue y no pare'
Ton vêtement monte et ton booty débordeSe te sube el traje y el booty se te sale
Trois heures du matin, toi et moi on est pareils3 de la mañana, tú y yo somo' iguale'
Ils essaient de t'imiter, mais non, ça ne marche pasTratan de imitarte, pero no, no les sale
Non, ça ne marche pasNo, no les sale
Oah, où sont les filles qui vont à fond ?Oah, ¿dónde están las nena' que se van a to'a?
Celles qui s'éclatent, celles qui collaborentLas que bellaquean, las que colaboran
Celles qui dansent à 100 à l'heureLas que lo twelkean como a 100 por hora
Et sans regarder l'heure, yeihY sin mirar la hora, yeih
O-o-o-espérons que le DJ ne s'arrête jamais de jouerOjalá que nunca pare el DJ de sonar
Pour que la fête continuePa' que siga el baile
Il dit qu'il termine à trois heuresÉl dice que termina a las tre'
Mais je lui ai payé pour qu'il continue jusqu'à dix heuresPero yo le pagué pa' que siga a las die'
O-o-o-espérons que le DJ ne s'arrête jamais de jouerOjalá y que nunca pare el DJ de sonar
Pour que la fête continuePa' que siga el baile
Il dit qu'il termine à trois heuresÉl dice que termina a las tre'
Mais je lui ai payé pour qu'il continue jusqu'à dix heuresPero yo le pagué pa' que siga a las die'
[Natti Natasha][Natti Natasha]
Que toutes les femmes célibataires se manifestentQue se reporten todas las mujeres soltera'
Celles qui vont à fond sans freinQue sin freno van a ganguear
Je suis arrivée en force avec la bande, talons et sac à mainSalí matando con la combi', taco' y cartera
Si tu as oublié, je suis la criminelleSi se te olvido, soy la criminal
Vas-y, mets-toi, mec, que ma combinaison te rend fouPonte, dale ponte, nene, que mi jumper a ti te tiene mal
Vas-y, mets-toi, que ce booty déchire, ne fais pas le malinPonte, dale ponte, que este booty rompe, no vaya a lucir mal
[Zion][Zion]
Alors, vas-y, mets-toi derrière et attrape son pantalonSo, dale, póntele detrás y agárrale el pantalón
Car ce booty ce soir, je ne vais pas lui faire de cadeauQue a ese booty está noche yo no le voy a dar perdó-ón
Alors, mets-toi à fond, vas-y, serre, chérieAsí que, póntele tuyo, dale, aprieta nena
Dans la disco, il y en a plein, mais c'est seulement toi qui me combleEn la disco hay mucha', pero solo tú me llenas
Et je sais que c'est que du plaisirY yo sé que esto es puro vaciló-ón
(You know)(You know)
O-o-o-espérons que le DJ ne s'arrête jamais de jouerO-o-o-ojalá que nunca pare el DJ de sonar
Pour que la fête continuePa' que siga el baile
Il dit qu'il termine à trois heuresÉl dice que termina a las tre'
Mais je lui ai payé pour qu'il continue jusqu'à dix heuresPero yo le pagué pa' que siga a las die'
O-o-o-espérons que le DJ ne s'arrête jamais de jouerOjalá y que nunca pare el DJ de sonar
Pour que la fête continuePa' que siga el baile
Il dit qu'il termine à trois heuresÉl dice que termina a las tre'
Mais je lui ai payé pour qu'il continue jusqu'à dix heuresPero yo le pagué pa' que siga a las die'
[Justin Quiles][Justin Quiles]
Garez vos véhiculesEstacionen sus vehículo'
Car la fête n'est pas finie, je te le disQue el party no acaba, te lo digo yo
Allez, DJ, répète-leVamos, DJ, repítelo
Une oui, une non, une oui, une nonUna sí, una no, una sí, una no
Vas-y, mami, bouge-leDale, mami, muévelo
Prends possession du terrainHas de adueñar el terreno
Car tout à l'heure, je vais prendre le contrôleQue ahorita me adueño yo
Et je te fais sonner comme un vendredi de premièreY te sueno como viernes de estreno
[Lenny Tavárez][Lenny Tavárez]
Je te la lance pour que tu dansesTe la tiro pa' que baile'
Pour que tu te lâches et que tu danses seulePa' que te sueltes y lo bailes sola
Ouh, non, tu n'es pas bête, nonOuh, no, tú no ere' boba, no
Bois et ne pardonne pas, fri-fri-frikitonaBebe y no perdona fri-fri-frikitona
Mets-la DJPónsela DJ
Tout le monde la connaît déjàQue a ella ya to' el mundo la conoce
Aujourd'hui elle est célibataire, et elle veut du contactHoy está soltera, y quiere roce
Elle veut qu'on la touche, touche, toucheQuiere que la toque, toque, toque
[Justin Quiles][Justin Quiles]
Oh-ah, où sont les filles qui vont à–vont à–vontOh-ah, ¿dónde están las nenas que se van a–van a–van
Celles qui, vont à fond, vont à, vont à ?Las que, van a to'a, van a, van a?
Oh-ah, où sont les filles qui vont à fond ?Oh-ah, ¿dónde están las nenas que se van a to'a?
Vas-y, mami, bouge-leDale, mami, muévelo
Vont à-vont à-vont à, celles quiVan a-van a-van a, las que
Vas-y, mami, bouge-leDale, mami, muévelo
Où sont les filles qui vont à fond ?¿Dónde están las nenas que se van a to'a?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Quiles y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: