Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.344

ESPACIO (part. Lenny Tavárez)

Justin Quiles

LetraSignificado

SPACE (feat. Lenny Tavárez)

ESPACIO (part. Lenny Tavárez)

Speaking clearly, I don’t know what I feel (yeah-yeah)Hablando claro yo no sé lo que siento (yeah-yeah)
It’s not a star, but I give it space (space)No es una estrella, pero le doy su espacio (espacio)
We get down even though she knows I’m lying (that I’m lying)Nos comemo' aunque sabe que miento (que miento)
You also say little lies in my arms (in my arms)Tú también dice' mentirita' en mis brazo' (mis brazo')

But today you’re not here and I miss youPero hoy no estás y me haces falta
We connect and that recharges meConectamo' y eso me recarga
We can’t decide and that’s what’s missingNo nos decidimo' y eso es lo que falta
You’re not a meme for me to share (for me to share)Tú no ere' un meme pa' que te comparta (pa' que te comparta)

And if your love doesn’t want to give (give) it to me, then I’ll manifest it (-it)Y si tu love no me quiere' dar (dar), entonce' lo manifestaré (-ré)
With you, I’m not gonna give up, aeh-aeh, aeh-ehContigo, yo no me vo'a quitar, aeh-aeh, aeh-eh
And if your love doesn’t want to give, then I’ll manifest it (eh)Y si tu love no me quiere' dar, entonce' lo manifestaré (eh)
With you, I’m not gonna give up (not gonna give up)Contigo, yo no me vo'a quitar (no me vo'a quitar)

I want you all the way, all of you for meTe quiero completita, to'a, todita pa' mí
You’re acting all crazy, while I’m so crazy for you, yeah (yah)Te estás haciendo la loquita, yo tan loquito por ti, yeah (yah)

How could I not, with that face, that mouth, that body (damn)Cómo no, sí, con esa cara, esa boquita, con ese cuerpo (diache)
If you ask me for the card, I’ll let it goSi tú me pides la tarjeta te la suelto
I’ll take out your Ferrari like Nicky, and if you ask me to tie up, I won’t let goTe-Te saco tu Ferrari a lo Nicky y si me pide' que me amarre no me suelto
I chose you with my soul, but I mark your little cheeks with my palms (mm)Yo te elegí con el alma, pero te marco tus nalguita' con mis palma' (mm)
I’ll make a tsunami, the alarm doesn’t soundTe hago un tsunami, no suena la alarma
Baby, you’re my karmaMami, tú ere' mi karma

Oh, what have I doneAy, qué yo he hecho yo
To deserve a little devil like youPa' merecer una diablita como tú
I thought I had everything in my favorYo que pensé que tenía todo a mi favor
Now I’m caught up with you in this messAhora estoy metío' contigo en esté revolú
Oh, what have I doneAy, qué yo he hecho yo
To deserve a little devil like youPara merecer una diablita como tú
I thought I had everything in my favorYo que pensé que tenía todo a mi favor
Now I’m caught up with you in this mess (this mess, mess)Ahora estoy metío' contigo en esté revolú (esté revolú, revolú)

Today you’re not here and I miss youHoy no estás y me haces falta
We connect and that recharges meConectamo' y eso me recarga
We can’t decide and that’s what’s missingNo nos decidimo' y eso es lo que falta
You’re not a meme for me to share (for me to share)Tú no ere' un meme pa' que te comparta (pa' que te comparta)

And if your love doesn’t want to give (give) it to me, then I’ll manifest it (-it)Y si tu love no me quiere' dar (dar), entonce' lo manifestaré (-ré)
With you, I’m not gonna give up, aeh-aeh, aeh-ehContigo, yo no me vo'a quitar, aeh-aeh, aeh-eh
And if your love doesn’t want to give, then I’ll manifest it (eh)Y si tu love no me quiere' dar, entonce' lo manifestaré (eh)
With you, I’m not gonna give up (not gonna give up)Contigo, yo no me vo'a quitar (no me vo'a quitar)

I want you all the way, all of you for meTe quiero completita, to'a, todita pa' mí
You’re acting all crazy, while I’m so crazy for you, yeah (yah)Te estás haciendo la loquita, yo tan loquito por ti, yeah (yah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Quiles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección