La Verde

Das Grüne

La Verde

Die 408The 408

Ich bin high und kann nicht schlafenEn nota y yo sin sueño
Der Drink hat das Eis geschmolzenAl trago se lavó el hielo
Sitz in einem Puff, aber will keine von ihnenSentado en un putero, pero a ninguna quiero
Denk darüber nach, wie ich es dir machen kannPensando en cómo hacértelo

Und sie bieten mir Wasser anY me ofrecen agua
Glauben, ich hätte zu viel getrunkenCreen que he bebido de más
Hab deinen Lippenstift gefundenEncontré tu lápiz labial
Liegt auf dem RücksitzTirado en el asiento de atrás

Spät in der Nacht hatte ich Lust, dich anzurufenTarde en la noche a mí me dio con llamarte
Es war kein Alarm, ich rief, um dich zu weckenNo fue la alarma, llamé pa' despertarte
Ich bin betrunken und will mich verliebenAndo borracho y quiero enamorarme
Komm aus deinem Haus, es lohnt sich, das Risiko einzugehenSal de tu casa, te conviene arriesgarte
Gib mir das Grüne, um dich abzuholenDame la verde pa' pasar a buscarte
Mit der Ausrede, dass ich dich besuchen kommeCon la excusa que voy a ir a saludarte
Ich bin betrunken und will mich verliebenAndo borracho y quiero enamorarme
Komm aus deinem Haus, es lohnt sich, das Risiko einzugehenSal de tu casa, te conviene arriesgarte

Ich weiß, es klingt wie ein One-Night-StandYo sé que suena como un booty call
Und um die Stimmung zu halten, habe ich mehr Alkohol mitgebrachtY pa' seguir la nota traje más licor
Neunundneunzig dein OverallNoventa y nueve tu overall
Und dein Hintern sieht immer noch gut aus vom VolleyballY ese culito sigue rico desde el voleibol

Die Abenteuer seit der SchuleLos bellaqueos desde la escuela
Der kurze Rock und unten ohne StoffLa falda corta y abajo sin tela
Wir waren ein Duo wie Arca und De LaÉramos un dúo como Arca y De La
Deshalb rufe ich dich mit dieser Geschichte anPor eso te llamo con esta novela

Die Abenteuer seit der SchuleLos bellaqueos desde la escuela
Der kurze Rock und unten ohne StoffLa falda corta y abajo sin tela
Wir waren ein Duo wie Arca und De LaÉramos un dúo como Arca y De La
Deshalb rufe ich dich mit dieser Geschichte anPor eso te llamo con esta novela

Spät in der Nacht hatte ich Lust, dich anzurufenTarde en la noche a mí me dio con llamarte
Es war kein Alarm, ich rief, um dich zu weckenNo fue la alarma, llamé pa' despertarte
Ich bin betrunken und will mich verliebenAndo borracho y quiero enamorarme
Komm aus deinem Haus, es lohnt sich, das Risiko einzugehenSal de tu casa, te conviene arriesgarte
Gib mir das Grüne, um dich abzuholenDame la verde pa' pasar a buscarte
Mit der Ausrede, dass ich dich besuchen kommeCon la excusa que voy a ir a saludarte
Ich bin betrunken und will mich verliebenAndo borracho y quiero enamorarme
Komm aus deinem Haus, es lohnt sich, das Risiko einzugehenSal de tu casa, te conviene arriesgarte

Ich bin high und kann nicht schlafenEn nota y yo sin sueño
Der Drink hat das Eis geschmolzenAl trago se lavó el hielo
Sitz in einem Puff, aber will keine von ihnenSentado en un putero, pero a ninguna quiero
Denk darüber nach, wie ich es dir machen kannPensando en cómo hacértelo

Und sie bieten mir Wasser anY me ofrecen agua
Glauben, ich hätte zu viel getrunkenCreen que he bebido de más
Hab deinen Lippenstift gefundenEncontré tu lápiz labial
Liegt auf dem RücksitzTirado en el asiento de atrás

Spät in der Nacht hatte ich Lust, dich anzurufenTarde en la noche a mí me dio con llamarte
Es war kein Alarm, ich rief, um dich zu weckenNo fue la alarma, llamé pa' despertarte
Ich bin betrunken und will mich verliebenAndo borracho y quiero enamorarme
Komm aus deinem Haus, es lohnt sich, das Risiko einzugehenSal de tu casa, te conviene arriesgarte
Gib mir das Grüne, um dich abzuholenDame la verde pa' pasar a buscarte
Mit der Ausrede, dass ich dich besuchen kommeCon la excusa que voy a ir a saludarte
Ich bin betrunken und will mich verliebenAndo borracho y quiero enamorarme
Komm aus deinem Haus, es lohnt sich, das Risiko einzugehenSal de tu casa, te conviene arriesgarte

Spät in der Nacht hatte ich Lust, dich anzurufenTarde en la noche a mí me dio con llamarte
Ich bin betrunken und will mich verliebenAndo borracho y quiero enamorarme

Justin Quiles, BabyJustin Quiles, ma
Du kennst mich.Tú me conoce'