LES ÉTOILES NE SONT PAS SI LOIN (feat. Lenny Tavárez, Eladio Carrión et Jowell y Randy)

LAS ESTRELLAS NO ESTAN TAN LEJOS (part. Lenny Tavárez, Eladio Carrión y Jowell y Randy)

Je ne vais pas te perdre de vueA mí no me va a tener que olvidar
Avec du tequila, car je ne suis pas la peineCon tequila porque no soy la pena
Je n'attends pas, mais je vais attendreYo no espero, pero voy a esperar
Moi, ton baby rasta, toi pour toujours ma nénetteYo tu baby rasta, tú por siempre mi nena

Il y a quelque chose en toi qui est réelHay algo en ti que es real
Et ça me fait sortir les interdits en baladeY me saca los prohibidos a pasear
Tu pars pour toujours, mais je peux négocierTú te vas pa' siempre, pero puedo negociar
En bossant sur ce cul, je veux prendre ma retraiteTrabajando en ese culo yo me quiero jubilar

Bébé, si tu voyais comme je te voisBaby, si te viera' como yo te veo
Tu saurais que les étoiles ne sont pas si loinSupieras que las estrellas no están tan lejos
Je t'offre des roses, je t'attrape par le couTe regalo rosas, te agarro por el cuello
Dis-moi si tu es prête pour le romance et le perreoDime si estás puesta pa' romance y perreo
Bébé, si tu voyais comme je te voisBaby, si te viera' como yo te veo
Tu saurais que les étoiles ne sont pas si loinSupieras que las estrellas no están tan lejos
Je t'offre des roses, je t'attrape par les cheveuxTe regalo rosas, te agarro por el pelo
Dis-moi si tu es prête pour le romance et le perreoDime si estás puesta pa' romance y perreo

Je sais que c'est un péché, la mère de SatanYo sé que es un pecado, sea la madre de Satanás
Mais dans cette tête sale, je t'ai déjà capturéePero en esta mente sucia ya te tengo retrata'
Je t'ai vue faire des poses comme en yoga, rien que çaYo te he visto haciendo poses que hacen en yoga na' ma'
Quand je te mettrai le chip pour te programmerCuando te dé con el chip pa' dejarte programa'

Je m'imagine déjà comment je vais faire exploser çaYa me estoy imaginando cómo la detono
À quel point on va devenir fous avec le rhumLo loco' que nos vamo' a poner con el romo
Je me régale à l'idée de te dévorerMe estoy saboreando cómo me la como
Tu es tellement porno que j'ai laissé tomber le pornoTú eres tan porno que ya dejé la porno

Maman, si tu voyais comme je te voisMami, si te viera' como yo te veo
Tu saurais que les étoiles ne sont pas si loinSupieras que las estrellas no están tan lejos
Je t'offre des roses, je t'attrape par le couTe regalo rosas, te agarro por el cuello
Dis-moi si tu es prête pour le romance et le perreoDime si estás puesta pa' romance y perreo

Note, yo-yoNota, yo-yo
Plo-plo-ploPlo-plo-plo
Romance et perreoRomance y perreo
T'es fou, petit conTú eres loco, huelebicho

On y va sans frein, c'est la Formule 1Nos vamos sin freno, esto es Fórmula 1
T'es une belle, mais comme moi, y en a pasTú ere' una bella', pero como yo ninguno
Si je ne l'ouvre pas, elle me casse la porteSi no se la abro, me rompe la puerta
Lâche, lâche, elle me le suce à la mentheSuelta, suelta, me lo chupa con menta

Je reste positif avec ce cul addictifYo sigo positivo de ese culo adictivo
Bien, bien coquin et sensible-sensible-sensibleBien, bien bellacoso y sensitivo-ivo-ivo
Si tu te colles, tu verras que je suis actif-actif-actifSi te me pega', vas a ver que estoy activo-ivo-ivo
C'est l'école du perreo éducatif, ouais, ouaisEsta es la escuela del perreo educativo, yes, yes

Avec la main en l'air et le cul en arrière-arrière-arrièreCon la mano pa' arriba y el culo pa' atrás-tras-tras
Le perreo ici, ça se danse pour de vrai-vrai-vraiEl perreo aquí se baila de verdad-dad-dad
Bien collé, bien collé, comme si c'était dans l'acteBien pegao, bien pegao, como si fuera en el acto
Boum ! Deviens folle, personne ne te regarde¡Pum! Ponte loca, que nadie te está mirando
Saute, viens, cowgirl, ne reste pas là ou resteBrinca, ven, vaquera, no te quedes o te quedas
Si tu montes, tu verras que je te mets le feu, le feuSi te monta', tú verás que te doy candela, candela

Elle est une BE-LL-A-C-AElla es una BE-LL-A-C-A
Quand elle s'enflamme, elle me dit Ela CACuando se encharca me dice Ela CA
On le fait dans la voiture ou, sinon, où que ce soitLe damo' en el coche o, si no, donde sea
Vitres sans teint, elle veut que je la voieCristales sin tinte, quiere que la vea

Comme Yankee, je me sens comme un animal, ce gros booty, je vais le choperComo Yankee, me siento un animal, ese booty grande me lo vo' a ligar
Ce gros booty, je vais le manger, si je le mets sur les réseaux, ça va devenir viralEse booty grande me lo vo' a comer, si lo subo a redes, se va viral
Comme une demi, je vais te retourner, je lui ai donné, elle ne marche plus pareilComo media yo te vo' a virar, yo le di, ya no camina igual
Avec le cul en l'air, je vais te marcher sur la têteCon el culo pa' arriba, la cabeza te la vo' a pisar

Randy avec Ela, Lenny et J Qui, pure chaleurRandy con Ela, Lenny y J Qui, pura candela
Toi dansant avec peu de tissu, elle est belle comme un mannequinTú bailando con poca tela, ella está rica de pasarela
Le micro, elle me le prend, on dirait une podcasterEl micrófono me lo agarra, parece una podcastera
Elle n'est pas du Venezuela, mais elle aime quand ça se met a cappellaNo es de Venezuela, pero le gusta que se le ponga a cappella

Je suis avec tous mes potes dans la rue, maman, ouais !Estoy con to' mis perros en la calle, mami, ¡au!
Prêt pour un gros problème, je veux un bazar, ouais !Puesto pa' un problemón, quiero un revolú, ¡au!
Et au Draco, j'ai mis Faraón Love ShadyY al Draco yo le puse Faraón Love Shady
Cette merde quand ça sonne fait : Ra !Esa mierda cuando suena hace: ¡Ra!
Ha-ha-fais-moi le plaisir, mets tout ce cul en arrièreHa-ha-hazme el favor, echa to' ese culo pa' atra'
Yeux verts, ça va avec mon paquetOjos verdes, eso combina con mi paca
Si tu deviens une chienne, je deviens : Au, au !Si te pone' perra, yo me pongo: ¡Au, au!
Ce n'est pas ma fille, mais elle m'appelle : PapaNo es mi hija, pero ella me dice: Papá

ContinueSíguelo

Je ne suis pas là pour des chocolats ni des roses, ehNo estoy pa' chocolate' ni rosa', eh
Je suis avec la bébé qui me frôle, ohEstoy con la bebé que me lo roza, oh
Je suis avec la mince et la rondeEstoy con la flaquita y la gorda
Aujourd'hui, les muets parlent et les sourds écoutentHoy hablan las mudas y escuchan las sordas

Pour te séduire, il y a déjà Lenny et J QuiPa' enamorarte ya están Lenny y el J Qui
Si tu veux du perreo, ici, il y a Jowell et RandySi quieren perreo, aquí está Jowell y Randy
Tranquille, doucement sous le slipTranqui', suavecito debajo 'el panty
Et si tu es en mode sauvage, maman, je te passe le rasoirY si esta' pelúa, mami, te paso el rastri'

Rastri-rastri-rastrilleaRastri-rastri-rastrillea
Après quelques coups, elles ne sont plus mochesDespués de un par de palos ya no se ven feas
Confesse-toi, je vais te faire pécherConfiésate, que yo voy a hacer que peque'
Et que tu bouges le cul, style tremblement-tremblement, ha !Y que muevas el culo flow tembleque-tembleque, ¡ja!