LAS NEAS (part. Lenny Tavárez y Blessd)

DE NEAS (met Lenny Tavárez en Blessd)

LAS NEAS (part. Lenny Tavárez y Blessd)

(Daar, Papadió', je weet het al, baas, de beste)(Allá, Papadió', ya sabe, jefe, la mejor)

Gisteravond, uit de wijkAnoche, saliendo del barrio
Kwam je langs mijn grensPasaste por mi frontera
Ik liet je binnen zonder paspoortTe lo entré sin pasaporte
Jij bent goed en lekkerUste' está buena y bien mela

En als je me weer beltY si me vuelve a llamar
Gaat het weer gebeurenVa a volver a pasar
Nacht van contact, we hebben een pactNoche de contacto, tenemo' un pacto
We staan dicht bij elkaar zodat je de aanraking voeltLos do' pegaíto' pa' que sienta' el tacto

Een whisky'tje en voor mij heb je een guaro meegenomen, ohUn whiskycito y pa' mí traje un guaro, oh
Ik wil het doen, wat een gekte, ahQuiero coger, qué loquera, ah
In de hook, een jointEn la hookita, una moña
Zo hebben we een gezellige nachtQue así pasamo' una noche sornera
Ik hou ervan om te chillen op plekken met de schatjes en met de neasMe gusta parchar en lugare' con los culito' y con las nea'
Jij hebt wat je nodig hebt, kom maar, kom maar (wat is er, hè?)Tú tiene' con qué darle, frontea, frontea (¿qué hubo, pues?)

Ja, die roes heeft me in een zigzagSisas, esa traba me tiene en mero zigzag
Die schat is van mij, kijk niet, mijn vriend (ah, nee dan)Esa chimbita es mía, y no la mire', mi fai (ah, no pues)
Want als je problemen wilt, dat is hier wat er is (ah, niet? Haha)Que si usted quiere problema', eso aquí es lo que hay (¿ah, no? Jaja)

Dansend in de wijk noemen ze het De Masterclass (ja)Perreando en el barrio le dicen La Masterclass (ajá)
En ik, na twee guaro's, dans elke wals (oh)Y yo, después de dos guaros, bailo cualquier vals (ay)
Doe het licht uit, doe de flits uit (haha)Que apaguen la luz, que apaguen el flash (jajaja)
En als ik voor de oorlog ga, vraag dan niet om vredeY si me pongo pa' la guerra, no pidan paz

Die betoverende ogen wonen daar in de buurt (oh)Esos ojitos hechicero' viven allá en la comuna (ay)
Voor het zien betaal ik zelfs een vaccin (nee)Por verlo, yo pago hasta vacuna (no)
Ik haal je op in de DR zodat je het avontuur kunt belevenYo te recojo en la DR pa' que vivas la aventura
Laten we na 1 uur gaan (nee, nee)Demos después de la 1 (no, no)

Een straatfeest, in de wijk Antioquia, dat weet jeUn perreo callejero, en el barrio Antioquia, sí sabe
Om geld uit te geven, er is geen sleutelPa' que bote billete, no hay llave
Straatfeest, in de wijk Antioquia, dat weet jePerreo callejero, en el barrio Antioquia, sí sabe
Om geld uit te geven, er is geen sleutelPa' que bote billete, no hay llave

En als je me weer beltY si me vuelve a llamar
Gaat het weer gebeurenVa a volver a pasar
Nacht van contact, we hebben een pactNoche de contacto, tenemo' un pacto
We staan dicht bij elkaar, zodat je de aanraking voeltLos dos pegaíto', pa' que sienta el tacto

Een whisky'tje en voor mij heb je een guaro meegenomen, oh (gek)Un whiskycito y pa' mí traje un guaro, oh (loco)
Ik wil het doen, wat een gekte, ahQuiero coger, qué loquera, ah
In de hook, een jointEn la hookita, una moña
Zo hebben we een gezellige nacht (mijn liefde, kom)Y así pasamo' una noche sornera (mi amor, ven)
Ik hou ervan om te chillen op plekken met de schatjes en met de neasMe gusta parchar en lugare' con los culito' y con las nea'
Als je wat hebt om te geven, kom maar, kom maar (kijk, mijn liefde, kijk)Si tienes con qué darle, frontea, frontea (ve, mi amor, ve)

Als je komt kennismakenCuando baja a conocer
Luister goed, het zal je ten goede komenEscucha bien, que te va a favorecer
Ik heb je op mijn knieën, maar ik ben aan jouw genadeTe tengo de rodilla', pero estoy a tu merced
Ik ben bereid je telefoon te betalenEstoy que te pago el cel
Het huis, de rekeningen en de auto ook, schatLa casa, los bile' y el carro también, ma'

Als ik je een kind maak, zal ik het erkennenSi te hago un hijo, te lo vo'a reconocer
Als ik het je geef, zal je me bedankenCuando te lo ponga, me lo va' a agradecer
De wijk heeft je zien opgroeienEl barrio te vio crecer
Je moeder is geweldig, die heeft je gebaardMás chimba tu mai, que te hizo nacer

Dit is een gangsterfeest, de club is om te brekenEsto es un party de gángster, la disco es pa' romperla
Het geld is om uit te geven en de meiden om te nemenEl dinero pa' gastarlo y las puta' pa' cogerla'
Sinds ik je zag kreeg ik hongerYo desde que te vi me dieron munchie'
En jij bent om op te eten, schatY uste' está pa' comérmela, mami

Jij houdt van hoe ik het doeA ti te gusta cómo lo hago
Met een granita en een gefrituurde snackGranizadito con un apanado
Als je warm wordt van een whiskySi con un whisky te pone' caliente
Stel je me dan voor na een paar guaro'sImagíname a mí después de un par de guaro'

Een whisky'tje en voor mij heb je een guaro meegenomen, ohUn whiskycito y pa' mí traje un guaro, oh
Ik wil het doen, wat een gekte, ahQuiero coger, qué loquera, ah
In de hook, een jointEn la hookita, una moña
Zo hebben we een gezellige nachtY así pasamo' una noche sornera
Ik hou ervan om te chillen op plekken met de schatjes en met de neasMe gusta parchar en lugare' con los culito' y con las nea'
Jij hebt wat je nodig hebt, kom maar, kom maarTú tiene' con qué darle, frontea, frontea

Een straatfeest, in de wijk Antioquia, dat weet jeUn perreo callejero, en el barrio Antioquia, sí sabe
Om geld uit te geven, er is geen sleutelPa' que bote billete, no hay llave
Straatfeest, in de wijk Antioquia, dat weet jePerreo callejero, en el barrio Antioquia, sí sabe
Om geld uit te geven, er is geen sleutelPa' que bote billete, no hay llave

Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
Ovy On The DrumsOvy On The Drums
O-O-Ovy On The DrumsO-O-Ovy On The Drums