MAKARENA (part. Lenny Tavárez)

MAKARENA (part. Lenny Tavárez)

Que vive le reggaeton-tónQue viva el reggaeton-tón

Que vive le reggaeton de la rueQue viva el reggaeton de la mata
Elle ne fait pas de lait, mais, uh, comme elle s'y prend (que vive le reggaeton-tón)Ella no hace leche, pero, uh, cómo la saca (que viva el reggaeton-tón)
Ah, elle fume de l'herbeAh, se fuma las espinaca'
C'était une belle petite, maintenant c'est une vraie salope (que vive le reggaeton-tón)Era bellaquita y ahora es senda bellaca (que viva el reggaeton-tón)
Cette petite tête de mauvaise te trahitEsa carita de mala te delata
Elle s'embrasse avec son amie dans le miroir et se prend en photo (que vive le reggaeton-tón)Se besa con su amiga en el espejo y se retrata (que viva el reggaeton-tón)
Elle a quelques chats et si tu voyais comment elle les traiteTiene un par de gato' y si viera' cómo los trata
Elle dit que tous sont des fils de pute, des rats (que vive le reggaeton-tón)Dice que todos son unos hijueputa, unas rata' (que viva el reggaeton-tón)

Woh-woh-woh, Macarena, MacarenaWoh-woh-woh, Macarena, Macarena
Elle veut que je la frappe avec la chaîneElla quiere que yo la azota con la cadena
C'est une princesse, mais elle ne porte pas de diadèmeEs una princesa, pero no lleva diadema
Tu l'aimes, mais elle ne s'entend pas avec les autresTú la quiere', pero ella no se lleva con demá'
Woh-woh-woh, Macarena, MacarenaWoh-woh-woh, Macarena, Macarena
Ce cul est sold out, rempli comme du sableEse culo soldout, llena como de arena
À 150 à la Yandel, elle ne freine pasA 150 a lo Yandel, ella no frena
Je lui donne et je lui donne parce qu'elle ne se remplit jamaisLe doy y le doy porque ella nunca se llena

Le samedi est arrivé, et toutes les fillesLlegó el sábado, y toa' las gatita'
Vont en boîte, ouais, parce qu'elles vont danserVan pa' la disco, sí, porque van a bailar
Elles vont s'enivrer, et veulent s'amuserSe van a alcoholizar, y quieren bellaquear
Elles se sentent comme si c'était le carnavalEllas se sienten que andan de carnaval
Et à Manatí demain c'est la petite fêteY en Manatí mañana es la pozita
Tu mets toutes tes envies en moiTú toa' las gana' en mí deposita'
J'aime les folles, les toxiquesA mí me gustan las loca', las tóxica'
Et qu'elles aient la musique à l'intérieur (check, que vive le reggaeton-tón)Y que por dentro que lleven la música (checa, que viva el reggaeton-tón)

J'ai la force, j'ai le style, j'ai la forceTengo la fuerza, tengo la maña, tengo la fuerza
J'ai le gorrocopter sur la tête pour une perverse (que vive le reggaeton-tón)Tengo el gorrocóptero puesto pa' una perversa (que viva el reggaeton-tón)
Hu-Hula hoop en train de danser sur ma têteHu-Hula hoop perreándome en la cabeza
C'est ta première fois ? Ne me fais pas ça (que vive le reggaeton-tón)¿Que es tu primera ve'? No me venga' con esa (que viva el reggaeton-tón)
Quand ça sonne : elles veulent baiserSi cuando suena: Sexo quieren tener
Co-Co-Comment avec ce gros cul, qui peut se retenir ? (Que vive le reggaeton)Co-Co-Con ese culote, ¿quién se puede contener? (Que viva el reggaeton)
C'est devenu dangereux, je ne la dénoncerai pasSe puso peligroso, yo no la denunciaré
Dieu lui a donné ce truc et elle me le garde en otage (que vive le reggaeton-tón)Dios le dio este bicho y me lo tiene de rehén (que viva el reggaeton-tón)
Dans le parking, toujours la vibeEn parking siempre la nota
Le prof du bellaqueo, prends note (que vive le reggaeton-tón)El profesor del bellaqueo, tome nota (que viva el reggaeton-tón)
Moi-Moi-Moi te voyant à quatre pattes, je n'en veux pas d'autreYo-Yo-Yo viéndote en cuatro, no quiero otra
Tu es ma latina, ma diva, ma jument (que vive le reggaeton-tón)Tú ere' mi latina, mi diva, mi potra (que viva el reggaeton-tón)
Pour les temps de Guatauba (je veux, je veux)Pa' los tiempo de Guatauba (quiero, quiero)
Je veux que la jupe se lève (que vive le reggaeton-tón)Quiero que la falda se te suba (que viva el reggaeton-tón)
Elle devient toute excitée et salope, c'est parce qu'elle fumeSe pone chinita y bellaca, es porque fuma
Tant de guayeteo qu'en bas il y a une pool party avec de la mousse (que vive le reggaeton-tón)Tanto guayeteo que allá abajo hay un pool party con espuma (que viva el reggaeton-tón)

Wow-wow-wow, Macarena, MacarenaWow-wow-wow, Macarena, Macarena
Elle veut que je la frappe avec la chaîne (que vive le reggaeton-tón)Ella quiere que yo la azota con la cadena (que viva el reggaeton-tón)
C'est une princesse, mais elle ne porte pas de diadèmeEs una princesa, pero no lleva diadema
Tu l'aimes, mais elle ne s'entend pas avec les autres (que vive le reggaeton-tón)Tú la quiere', pero ella no se lleva con demá' (que viva el reggaeton-tón)
Wow-wow-wow, Macarena, MacarenaWow-wow-wow, Macarena, Macarena
Ce cul est sold out, rempli comme du sable (que vive le reggaeton-tón)Ese culo soldout, llena como de arena (que viva el reggaeton-tón)
À 150 à la Yandel, elle ne freine pasA 150 a lo Yandel, ella no frena
Je lui donne et je lui donne parce qu'elle ne se remplit jamais (que vive le reggaeton-tón)Le doy y le doy porque ella nunca se llena (que viva el reggaeton-tón)

Ah, que les chiens sont lâchésAh, que los perro' andan suelto'
Eh bien, mami, tu aimes t'amuser ?Ajá, mami, ¿a ti te gusta vacilar?
ReggaetonReggaeton
Hé, alors, accroche-toiHey, pues, agárrate
ReggaetonReggaeton

Tra, tra, prends (tra), prends (tra)Tra, tra, toma (tra), toma (tra)
Tra, tra, prends (tra), prends (tra)Tra, tra, toma (tra), toma (tra)
Tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra (reggaeton)Tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra (reggaeton)
Tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra, traTra, tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra

Mera, cette fille est libreMera, esta tipa está suelta
Si ses amies ne l'attrapent pas, je vais la danser, je rigoleSi las amiga' no la agarran, me la voy a perrear, je
Et fais attention avec toi, je vais aussi te danserY cuida'o contigo, que te perreo también
Eh, et toi, qu'est-ce que tu regardes ?Ey, ¿y tú qué carajo mira'?
DégageArranca
C'est la zone du perreoQue esta es la zona 'el perreo
Que vive le putain de reggaetonQue viva el fuckin' reggaeton
Que vive le reggaeton-tónQue viva el reggaeton-tón