Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8.493

Me Frontió (part. Dimelo Flow, Alex Rose, Gigolo y La Exce)

Justin Quiles

LetraSignificado

Me Frontió (ft. Dimelo Flow, Alex Rose, Gigolo y La Exce)

Me Frontió (part. Dimelo Flow, Alex Rose, Gigolo y La Exce)

(Eén één flow)(One one flow)

Ze kwam naar me toe en zei: ga maar terugMe fronteó y me dijo tira pa' atrás
Ze wilde dat ik haar oppakteQuería que la arrestara
Van binnen heeft ze veel kwaadPor dentro de ella lleva mucha maldad
En dat zie je op haar gezichtY lo refleja en su cara

(Zij) leeft het leven met veel geluk(Ella) vive la vida con mucha felicidad
Het is weekend en het kan haar niets schelen (niets)Llega el fin de semana y no le importa nada (nada)
Met haar vriendinnen gaat ze feestenCon sus amigas ella sale a vacilar
Ze wil zich niet binden, het kan haar niets schelen (niets)No se quiere amarrar, no le importa nada (nada)

Ze kwam bij me, want ik ben net als zijSe dio conmigo, que como ella soy igual
Ik wil alleen een nacht en verder nietsSólo quiero una noche y nada
Dus laten we allebei stoppen met doen alsofAsí que dejemos los dos de aparentar
We kunnen het doen, er is niets gebeurdLo podemos hacer, no ha pasado nada

Ik leerde haar kennen terwijl ze een margarita dronkLa conocí bebiéndose una margarita
En haar onschuldige gezicht bedrog meY me engañó la inocencia de su carita
Ze zei dat ze me later haar naam zou vertellenDijo que el nombre me lo decía más ahorita
Ik gaf haar mijn nummer en ze stuurde me diablita-emojisLe di el número y me escribía emojis de diablita
En nu als ze me belt, is het via videoY ahora cuando me llama es por cámara
Om me te showen en haar dure kleren te laten zienPa’ frontearme y modelarme su ropa cara
Ze zei dat ze wilde afspreken, dat ik moest komenMe dijo que quería prender, que le llegara
Ik kwam en ze sprong op me om me te kussen, ja (eh-eh)Le llegué y se me tiró encima pa' que la besara, yeah (eh-eh)

Zij en ik zijn hetzelfdeElla y yo somos igual
Ze wil zich niet binden, ik wil me ook niet bindenNo quiere amarrarse, yo no me quiero amarrar
Ze zei dat het alleen maar een nacht wasMe dijo que solamente era una noche
Dat zei ze gisteravond (pu-pu)Eso me lo dijo anoche (pu-pu)
We hebben niets om ons voor te schamenNo tenemos na' que lamentar
Alles wat ik doe, weet ik dat je het leuk zult vindenTo' lo que te haga yo sé que te va gustar
Ze zei dat het alleen maar een nacht wasMe dijo que solamente una noche
Dat zei ze gisteravondEso me lo dijo anoche
Ik weet dat zijYo sé que ella

Leeft het leven met veel gelukVive la vida con mucha felicidad
Het is weekend en het kan haar niets schelenLlega el fin de semana y no le importa nada
Met haar vriendinnen gaat ze feestenCon sus amigas ella sale a vacilar
Ze wil zich niet binden, het kan haar niets schelenNo se quiere amarrar, no le importa nada

Ze kwam bij me, want ik ben net als zijSe dio conmigo, que como ella soy igual
Ik wil alleen een nacht en verder nietsSólo quiero una noche y nada
Dus laten we allebei stoppen met doen alsofAsí que dejemos los dos de aparentar
We kunnen het doen, er is niets gebeurdLo podemos hacer, no ha pasado nada

Ze heeft haar hoofd helder, betaalt al haar schuldenTiene su mente clara, paga to'as sus deudas
Lichaam van de sportschool, de klok is geen CasioCuerpo de gimnasio, el reloj no es Casio
Ze heeft diamantenTiene piedras en diamante
Ze is klein, maar heeft alles grootEs chiquitita pero tiene to'o grande
Ze heeft wat ze heeft en ze kwam naar me toeTiene lo suyo y me fronteó
Ze vraagt geen toestemmingElla no pide permiso
Want ze heeft in een afgrond geleefdPorque ha vivido en un abismo
Nu is haar leven een paradijsAhora su vida es un paraíso

Ze kwam naar me toe en zei: ga maar terugMe fronteó y me dijo tira pa' atrás
Ze wilde dat ik haar oppakteQuería que la arrestara
Van binnen heeft ze al het kwaadPor dentro ella ya lleva la maldad
En dat zie je op haar gezichtY lo refleja en su cara

(Zij) leeft het leven met veel geluk(Ella) vive la vida con mucha felicidad
Het is weekend en het kan haar niets schelen (niets)Llega el fin de semana y no le importa nada (nada)
Met haar vriendinnen gaat ze feestenCon sus amigas ella sale a vacilar
Ze wil zich niet binden, het kan haar niets schelenNo se quiere amarrar, no le importa nada

Ze kwam bij me, want ik ben net als zijSe dio conmigo, que como ella soy igual
Ik wil alleen een nacht en verder nietsSólo quiero una noche y nada
Dus laten we allebei stoppen met doen alsofAsí que dejemos los dos de aparentar
We kunnen het doen, er is niets gebeurdLo podemos hacer, no ha pasado nada

Ay, Justin Quiles, schatje (pu-pu)Ay, Justin Quiles, mami (pu-pu)
Alex RoseAlex Rose
(Jij wilt je niet binden, ik ook niet)(Tú no quieres amarrarte, yo tampoco)
(Flow wil zich ook niet binden)(Flow tampoco quiere amarrarse)
Wij zijn Las Torres (Gigolo en La Exce)Nosotro' somos Las Torres (Gigolo punto La Exce)
Rich MusicRich Music
Gigolo en La ExceGigolo y La Exce
Alex RoseAlex Rose
(Flow Factory)(Flow Factory)
Dímelo Flow (O-M-I)Dímelo Flow (O-M-I)
(O-M-I)(O-M-I)
De Factoría del FlowLa Factoría del Flow
Bel me GigoloCall me Gigolo
Alex Rose, jaAlex Rose, yeah
Dímelo FlowDímelo Flow
J QuilesJ Quiles
Ey, Gigolo en La ExceEy, Gigolo y La Exce
Ey, JX, De IngenieurEy, JX, El Ingeniero
Ik ben altijd met Los Oídos Fresh, schatjeYo siempre ando con Los Oídos Fresh, bebé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Quiles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección