visualizaciones de letras 1.001.799

SexyBack (feat. Timbaland)

Justin Timberlake

Letra

Significado

Sensualidade de Volta (part. Timbaland)

SexyBack (feat. Timbaland)

Eu vou trazer a sensualidade de volta (é)I'm bringin' sexy back (yeah)
Outros homens não sabem como agir (é)Them other boys don't know how to act (yeah)
Eu penso que você é especial, o que tem atrás de você? (É)I think it's special, what's behind your back? (Yeah)
Dê meia volta que eu recupero o atraso (é)So turn around and I'll pick up the slack (yeah)

Bora para a ponte (vamos lá)Take it to the bridge (come on)

Porque isso é sujo, garota (aham)Dirty, babe (uh-huh)
Está vendo estas correntes, garota, eu sou seu escravo (aham)You see these shackles, baby, I'm your slave (uh-huh)
Eu deixo você me chicotear se eu me comportar mal (aham)I'll let you whip me if I misbehave (uh-huh)
É que ninguém me faz sentir assim (aham)It's just that no one makes me feel this way (uh-huh)

Bora pro refrão! Ei!Take it to the chorus! Ay!

Vem cá, garotaCome here, girl
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Venha para os fundosCome to the back
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
VIPVIP
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Bebidas por minha contaDrinks on me
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Mostre o que você sabe fazerLet me see what you're twerking with
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Olhe que quadrisLook at those hips
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Você me faz sorrirYou make me smile
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Vá em frente, garotinhaGo ahead, child
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)

E fique bem sexy (sim)And get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexyGet your sexy on

Eu vou trazer a sensualidade de volta (é)I'm bringin' sexy back (yeah)
Os filhos da puta não sabem como agir (é)Them other fuckers don't know how to act (yeah)
Venha aqui para compensar as coisas que lhe faltam (é)Come let me make up for the things you lack (yeah)
Pois você está em chamas, preciso agir rápido (é)'Cause you're burning up, I gotta get it fast (yeah)

(Bora pra ponte) vamos lá(Take it to the bridge) come on

Porque isso é sujo, garota (aham)'Cause it dirty, babe (uh-huh)
Está vendo estas correntes, garota, eu sou seu escravo (aham)You see these shackles, baby, I'm your slave (uh-huh)
Eu deixo você me chicotear se eu me comportar mal (aham)I'll let you whip me if I misbehave (uh-huh)
É que ninguém me faz sentir assim (aham)It's just that no one makes me feel this way (uh-huh)

Bora pro refrão! Ei!Take it to the chorus! Ay!

Vem cá, garotaCome here, girl
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Venha para os fundosCome to the back
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
VIPVIP
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Bebidas por minha contaDrinks on me
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Mostre o que você sabe fazerLet me see what you're twerking with
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Olhe que quadrisLook at those hips
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Você me faz sorrirYou make me smile
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Vá em frente, garotinhaGo ahead, child
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)

E fique bem sexy (sim)And get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexyGet your sexy on

Você está pronta?Uh, you ready?
Você está pronta?You ready?
Você está pronta?You ready?
Hmm, sim!Uh, yes!

Eu vou trazer a sensualidade de volta (é)I'm bringin' sexy back (yeah)
Os filhos da puta não sabem como agir (é)You motherfuckers, watch how I attack (yeah)
Se essa é a sua mina, melhor ficar de olho (é)If that's your girl, better watch your back (yeah)
Pois ela está em chamas por mim e isso é verdade (é)'Cause she'll burn it up for me and that's a fact (yeah)

Bora pro refrão! Ei!Take it to the chorus! Ay!

Vem cá, garotaCome here, girl
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Venha para os fundosCome to the back
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
VIPVIP
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Bebidas por minha contaDrinks on me
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Mostre o que você sabe fazerLet me see what you're twerking with
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Olhe que quadrisLook at those hips
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Você me faz sorrirYou make me smile
(Vamos nessa, se entrega)(Go ahead, be gone with it)
Vá em frente, garotinhaGo ahead, child
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)

E fique bem sexy (sim)And get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexy (sim)Get your sexy on (yes)
(Vamos nessa, se entregue)(Go ahead, be gone with it)
Fique bem sexyGet your sexy on

Está pronta? (Sim)You ready? (Yes)
Está pronta? (Sim)You ready? (Yes)
(Sim)(Yes)

Escrita por: Timbaland / Justin Timberlake / Danjahandz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Flávia y traducida por Ricardo. Subtitulado por Angel y más 4 personas. Revisiones por 23 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Timberlake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección