To koniec!

¡Esto es el fin!

To koniec!

esto es el fin esto es el finto koniec to koniec

perdoné a tu vecina, la del séptimo pisowybaczy³am ci s¹siadkê, tê z siódmego piêtra
(estaba más allá de mí)(to siê sta³o poza mn¹)
no sin dificultad, pero tragué el romance con la farmacéuticanie bez trudu lecz prze³knê³am romans z farmaceutk¹
(solo la soledad ayudaba a olvidar)(samotnoÅ"æ pomaga³em znieÅ"æ)
me elevé a las alturas de la comprensiónna wy¿yny zrozumienia wspiê³am siê
cuando alguien 'amable' lo mencionógdy ktoÅ" ”¿yczliwy”
(no volvamos a eso)(nie wracajmy do tego)
en una breve carta informów krótkim liÅ"cie doniós³
que tienes un hijo, pero no conmigo...¿e masz dziecko, lecz nie ze mn¹...

cábalas no te tienenczary mary nie ma ciê
abracadabra no nos tienehokus pokus nie ma nas

ahora me convertí en una mujeroto sta³am siê kobiet¹
de esas a las que desprecioz tych, którymi gardzê
colgadas del brazouwieszonych na ramieniu
atrapadas en dependenciasw zale¿noÅ"ciach tkwi¹cych
ahí abajo en la calle hay dos maletastam na dole na ulicy stoj¹ dwie walizki
empaqué los recuerdos, las fotos para tispakowa³am ci wspomnienia, zdjêcia
ya todo ha terminadoju¿ po wszystkim