C'est beau la vie

La vida es hermosa

C'est beau la vie

La vida es hermosaC'est beau la vie
Tomar el sol, mira el vacíoSe bronzer, regarder le vide
La vida es hermosaC'est beau la vie
Sólo escuchar músicaN'écouter que de la musique
Vamos, bailemos todos juntos bajo el solViens, dansons tous ensemble au soleil

La vida es hermosaC'est beau la vie
Conduce a tres centavos la horaC'est rouler à trois cents à l'heure
La vida es hermosaC'est beau la vie
Es soñar con ver la felicidadC'est rêver de voir le bonheur
Vamos, bailemos todos juntos bajo el solViens, dansons tous ensemble au soleil

Y entonces un día vemosEt puis un jour on s'aperçoit
Que debimos estar equivocadosQu'on avait dû se tromper
La vida no es hermosa todos los díasLa vie n'est pas belle tous les jours
No quiero pensar en elloJe ne veux pas y penser.