Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 343

Rester cool

Patrick Juvet

Letra

Mantener la calma

Rester cool

Tengo la impresión de que hoyJ'ai bien l'impression qu'aujourd'hui
No tengo mucho que decirJ'ai pas grand chose à dire
Ningún mensaje en el contestadorZéro message sur le répondeur
Mejor así, no sé qué decirTant mieux je sais pas quoi dire
Estoy deprimidoJ'ai le moral à zéro
Además, hace buen tiempoEn plus il fait beau

¿Hay que dejarse afectar por toda esa gente que nos hace llorar?Est-ce qu'y faut se laisser bouffer par tous ces gens qui nous font pleurer
¿O quedarse plantado solo en la oscuridad frente al televisor?Ou bien rester planté seul dans le noir devant sa télé ?
Cuando estamos atrapadosQuand on est en prison
La única soluciónLa seule solution

Sobre todo, hay que mantener la calmaFaut surtout rester cool
Cuando el mundo entero te agobiaQuand le monde entier vous soûle
Fácil de decirFacile à dire
Sobre todo, hay que mantener la calmaFaut surtout rester cool
Cuando nada funcionaQuand y a plus rien qui roule
Sobre todo, hay que mantener la calmaFaut surtout rester cool

¿Para qué perder el tiempo intentando tener relaciones?A quoi ça sert de perdre son temps à vouloir s'envoyer en l'air
¿Para qué sirven las verdaderas historias de amor que no parecen serlo?A quoi ça sert les vraies histoires d'amour qui en ont pas l'air
Me cuesta creerJ'ai du mal à penser
Que en realidadQu'en réalité

Sobre todo, hay que mantener la calmaFaut surtout rester cool
Cuando el mundo entero te agobiaQuand le monde entier vous soûle
Fácil de decirFacile à dire
Sobre todo, hay que mantener la calmaFaut surtout rester cool
Cuando nada funcionaQuand y a plus rien qui roule
Sobre todo, hay que mantener la calmaFaut surtout rester cool

Aunque no entiendaMême si je comprends pas
Por quéPourquoi
Por quéPourquoi
Pero ¿por qué?Mais pourquoi ?

Sobre todo, hay que mantener la calmaFaut surtout rester cool
Cuando el mundo entero te agobiaQuand le monde entier vous soûle
A mí me agobiaMoi ça me soûle
Siempre mantener la calmaDe toujours rester cool
Cuando nada funcionaQuand y a plus rien qui roule


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrick Juvet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección