It's All About Me

Todo se trata de mí

It's All About Me

Nunca seré esa linda niñitaI will never be that pretty little girl
que siempre recibe un aplauso y aprobación públicathat always gets a round of applause and public approval
una vez al mes me descontrolo, actúo como una perra y me desorientoonce a month I flip out act like a bitch and trip out
caigo al suelo y lloro como un bebé hasta sentirme mejorfall on the ground and cry like a baby till I feel better
Todo lo que quiero es R.E.S.P.E.T.O.All I want is R.E.S.P.E.C.T.
No soy tu chica básica, promedio, típica atractivaI'm not your basic, average, typical hottie
educada, complicada y únicaedumacated, complicated, and unique
Domestícame, domíname y verásDomesticate me, dominate me, and you'll see
el machismo realmente no me vaMachismo isn't really doin' it for me
no intentes molestarme, porque podría...don't try to aggrevate me, cause I might.....

La la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la

Todo se trata de mí, hey hey aja...It's all about me, hey hey aha.........

Lo que uso es mi elección, bonita en rosa y con porteWhat I wear is my choice, pretty in pink and with poise
pero hago ruidobut I make noise
así que cúbrete los oídos si te incomodoso cover your ears if I ruffle your feathers
Mírame ponerme mis botasWatch me put my boots on
salir con los chicos, relajarme, pero no alrededorhang with the boys I get down, but not around
de piel resistente, lápiz labial y miradas afiladaswith tough skin, lipstick and razor sharp glances
Todo lo que quiero es R.E.S.P.E.T.O.All I want is R.E.S.P.E.C.T.
No soy tu chica básica, promedio, típica atractivaI'm not your basic, average, typical hottie
no intentes molestarme, porque podría...don't try to aggrevate me, cause I might......

La la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la

Todo se trata de mí, hey, hey aja...It's All About Me, hey, hey aha..........

Amo la música, loca, sexyLove the music, crazy, sexy
Pensamientos aleatorios, se vuelven atrevidos, arriesgadosRandom thoughts, get racey, edgy
Levántate, baja, que el ritmo me lleveStand up, get down, rhythm take me

¡SOLO QUIERO EMPEZAR UNA REVUELTA!I JUST WANT TO START A RIOT!

Pequeños secretos, odio, guárdaloLittle secrets, hate it , keep it
Caja negra, voz habla, piénsalo, sumérgeloBlack box, voice speak, think it, dip it
Caderas se balancean, giran, busca el humorHips sway, gyrate, humor seek it

¡SOLO BUSCO ARMAR ALGO DE LÍO!I'M JUST LOOKING TO START SOME SHIT!

¡TODO SE TRATA DE MÍ, HEY, HEY AHA!IT'S ALL ABOUT ME, HEY, HEY AHA!