Que Nos Paso

Que s'est-il passé

Que Nos Paso

C'est encore une matinéeEs otra madrugada
Encore une fois cette même sensation étrangeOtra vez la misma sensación extraña
Et je ne sais plus comment te l'expliquerY ya no sé como explicarte
Que plus rien n'est pareilQue ya nada es igual
Tu changes de mille façonsCambias de mil maneras
J'admets être coupable, c'est vraiAdmito ser culpable en verdad
Des souvenirs me reviennentRecuerdos me vienen
Nous apportant du plaisirDándonos placer
C'est difficile à penserEs difícil de pensar
Que l'amour n'a pas tenu le coupQue el amor no dio pa' más
Et je t'ai avouéY te confesé
Que ça n'allait pas être si facile, ma filleNo iba a ser tan fácil girl
Je vais devoir m'habituerTendré que acostumbrarme
À vivre seul comme avantA vivir solito como antes

Que s'est-il passé ?¿Qué es lo que paso?
Si encore une fois je perds comme avantSi otra vez toco perder como antes
Je n'ai pas pu oublier ce qui nous est arrivéNo he podido olvidar lo que nos sucedió
Si je n'étais pas à la hauteur, dis-le moiSi no fui lo suficiente dímelo
Viens et dis-le moiVen y dímelo

Et maintenant que tu n'es plus là pour moiY ahora que no estás pa' mi
Je passe mon temps à me rappeler ce que nous étions autrefoisMe paso recordando lo que tú y yo fuimos alguna vez
Comme Kanye et Kim, nos chemins se sont séparés et ça ne peut plus être comme çaComo Kanye y Kim separamos caminos y esto ya no puede ser y
J'aimerais le reprendre, mais tout ce changement en toi a été brutalQuisiera retomarlo, pero fue brusco todo el cambio en ti
J'étais juste la cibleFui solo el blanco
De cette balle qui a tué tout l'amourDe esa bala que mato todo el amor
Tu as oubliéSe te olvido
Il n'y a plus d'autre optionYa no hay otra opción
J'ai le téléphone alluméTengo el phone en on
Et je ne réponds pas à tes appelsY no respondo tus llamadas
Je ne veux plus rienYa no quiero nada
C'est mieux comme ça, je ne veux plus de tous tes dramesEs mejor así, no quiero más de todos tus dramas

Et que s'est-il passé ?Y que es lo que paso
Si encore une fois je perds comme avantSi otra vez toco perder como antes
Je n'ai pas pu l'oublierNo he podido olvidarlo
Que nous est-il arrivé ?¿Qué nos sucedió?
Si je n'étais pas à la hauteur, dis-le moiSi no fui lo suficiente dímelo
Viens et dis-le moiVen y dímelo
Et que s'est-il passé ?¿Y qué es lo que paso?
Si encore une fois je perds comme avantSi otra vez toco perder como antes
Je n'ai pas pu l'oublierNo he podido olvidarlo
Que nous est-il arrivé ?¿Qué nos sucedió?
Si je n'étais pas à la hauteurSi no fui lo suficiente
Maintenant tout est différentAhora todo es diferente
Hey, ouaisHey, yeah
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Uh, ouaisUh, yeah
Ka-b, Ka-bKa-b, Ka-b
Une fois de plusUna ma' otra vez
Non, nonNo, no