Imithandazo

Prayer

Imithandazo

Pray to the Holy Spirit (hm-hmm)Khomelela mungana wa mino (hm-hmm)
We will rejoice in the Holy Spirit (ohhh, yayayayayayaya)Nito Vuya mungana wa mino (ohhh, yayayayayayaya)
Do not leave the Holy Spirit (oh oh)Unga Rili mungana wa mino (oh oh)
Receive the Holy Spirit (oh yeah)Swito Lungha mungana wa mino (oh yeah)

Hold on, my friendBambelela mngani wami
Let's move forward togetherSophumelela yizwa ngami
This thing is given to usLento ngeyethu sinikiwe
We will return tomorrow with much strength (rejoice, rejoice)Sobuya k'sasa ngamany' amandla (hito vuya, hito vuya)

Hold on, my friendBambelela mngani wami
Let's move forward togetherSophumelela yizwa ngami
This thing is given to usLento ngeyethu sinikiwe
We will return tomorrow with much strength (rejoice, rejoice)Sobuya k'sasa ngamany' amandla (hito vuya, hito vuya)

Oh! LordOh! Nkosi
Hear the prayers of your childrenYizwa imithandazo yabantwana bakho
Fill them with your spirit of successYelhis' umoya wakho we mphumelelo
Hear the prayers of your childrenYizwa imithandazo yabantwana bakho
Lord, blessNkosi, sikelela

Hear the prayers of your childrenYizwa imithandazo yabantwana bakho
Fill them with your spirit of successYelhis' umoya wakho we mphumelelo
Hear the prayers of your childrenYizwa imithandazo yabantwana bakho
Lord, blessNkosi, sikelela

Pray to the Holy Spirit (sing, sing, sing)Khomelela mungana wa mino (chela, chela, chela)
We will rejoice in the Holy Spirit (sing, sing, sing)Nito Vuya mungana wa mino (chela, chela, chela)
Do not leave the Holy Spirit (sing, sing, sing)Unga Rili mungana wa mino (chela, chela, chela)
Receive the Holy Spirit (sing, sing, sing)Swito Lungha mungana wa mino (chela, chela, chela)

When the days are overHambi masiku ya fano
But come back and rejoiceKambe xita vuya xi bambo
Today we will return with joyJaha lero vuya ri fambo
But tomorrow we will return with great joyKambe rita vuya midya ngopfu

Oh- when the days are overAy- masiku ya fano
But come back and rejoiceKambe xita vuya xi bambo
Today we will return with joyJaha lero vuya ri fambo
But tomorrow we will return with great joyKambe rita vuya midya ngopfu
Let's singNdziri chela

Ah nanana (oh)Ah nanana (ay)
The place of Nandi is crying (is crying)Khukalwa esikaNandi isililo (isililo)
Oh, when will this pain end?Ayi, liyokhala nini ke icilongo?
Will you forgive all the sins?Uzozixolela zonke ne zono
Because we sleep in difficulty, how will tomorrow be?Ngoba silala kunzima, kunjani ngomso?

A spirit with feathersUmoya oy'ngwele mawelhe
Tears should not be on the cheeksLy'embezi zingabi namalha emihleni
And the devil should not block the wayNosathane athuk'thele ajik'ndleleni
We ask for never-ending joySicel 'injabulo engapheli
And different familiesNom'ihlukene imindeni
Your love is enoughUthando lwako lusanele

Eh (eh ehhh, eh ehhh)Eh (eh ehhh, eh ehhh)
Oh father! FatherAw baba! Baba
We ask for never-ending joySicel 'injabulo engapheli
And different familiesNom'ihlukene imindeni
Your love is enoughUthando lwako lusanele
Your love is suitableUthando lwako lufanele

Hear the prayers of your children (ehhhh)Yizwa imithandazo yabantwana bakho (ehhhh)
Fill them with your spirit of successYelhis' umoya wakho we mphumelelo
Hear the prayers of your childrenYizwa imithandazo yabantwana bakho
Lord, blessNkosi, sikelela

Pray to the Holy Spirit (sing, sing, sing)Khomelela mungana wa mino (chela, chela, chela)
BlessSikelela
We will rejoice in the Holy Spirit (sing, sing, sing)Nito Vuya mungana wa mino (chela, chela, chela)
BlessSikelela
Do not leave the Holy Spirit (sing, sing, sing)Unga Rili mungana wa mino (chela, chela, chela)
BlessSikelela
Receive the Holy Spirit (sing, sing, sing)Swito Lungha mungana wa mino (chela, chela, chela)
(Bless)(Sikelela)

Hear the prayers of your childrenYizwa imithandazo yabantwana bakho
Fill them with your spirit of successYelhis' umoya wakho we mphumelelo
Hear the prayers of your childrenYizwa imithandazo yabantwana bakho
Lord, blessNkosi, sikelela