Vo Imya

Na Severe, v predgorii gluhom
V peshchere, gde carit svyashchennyj polumrak
Zhivet i nyne charodej-myslitel'
YA vernym byl emu uchenikom.

K nemu ya vel lyudej na iscelen'e
Ya sobiral koren'ya u podnozhij skal
Userden byl, i postigal uchen'ya
Ego iskusstvo pervym proslavlyal.

Vo imya Zla, vo imya teni
Toj, chto navek moyu sud'bu nakryla
Kogda odnazhdy brosiv moj zhrebij
So smert'yu moj udel soedinila.

Ya vypolnyal uchitelya velen'ya:
Mne doveryali dazhe ubivat'.
No vot skazal odnazhdy on v somnen'i
Chto ne udastsya sredstvo otyskat'.

Povedal on, chto istoshchil svoj razum
Za poiskami k istine klyuchej.
Priznal bessil'e on ne srazu,
I vot vzyvaet k pomoshchi moej.

Nuzhda lish' krov', skazal on v zaklyuchen'e,
Togo, kto raven mozhet byt' emu...
I ya iskal, i ubival bez sozhalen'ya,
Rozhdaya v lyudyah strashnuyu molvu.

Vo imya Zla, vo imya teni
Toj, chto navek moyu sud'bu nakryla
Kogda odnazhdy brosiv moj zhrebij
So smert'yu moj udel soedinila.

"I vse ne to!" - mne brosil moj uchitel'.
Ulybkoj tronulis' ego usta...
Togda ya ponyal, chto imel v vidu celitel',
No porazil totchas ego udar menya.

...Menya nashli v lesu, no slishkom pozdno
Ne zasluzhil ya milosti lyudskoj.
YA umer na rassvete v den' moroznyj,
Ne obrela moya dusha pokoj.

Teper' odin, slonyayus' vdol' peshchery
Ne vidimyj nikem, ne v silah otomstit'.
Ya znayu tol'ko, chto ne najden sposob vernyj
Kak istinu najti i podchinit'.

Vo imya Zla, vo imya teni
Toj, chto navek moyu sud'bu nakryla
Kogda odnazhdy brosiv moj zhrebij
So smert'yu moj udel soedinila.