Transliteración y traducción generadas automáticamente
Iroha Uta
Kagamine Rin
Iroha Uta
あなたがのぞむのならばAnata ga nozomu no nara ba
いぬのようにじゅじゅんにInu no yoni jujun ni
ひもになわにくさりにHimo ni nawa ni kusari ni
しばられてあげましょうShibara rete agemash?
あるいはこねこのようにArui wa koneko no yoni
あいくるしくあなたをAi kuru shiku anata o
ゆびであしでくちびるでYubi de ashi de kuchibiru de
よろこばせてあげましょうYorokoba sete agemasho
どちらがさきにおぼれただとかDochira ga saki ni oboreta datoka
そんなことどうでもいいのSonna koto do demo ii no
いろはにおえどちりぬるをIro wa nio edo chiri nuru o
わがよだれぞつねならんWaga yo dare zo tsune naran
しりたいのもっともっとふかくまでShiri tai no motto motto fukaku made
ういのおくやまきょうこえてUi no okuyama kyo koete
あさきゆめみじよいもせずAsaki yumemi ji yoi mo sezu
そまりましょうあなたのいろSomari masho anata no iro
はにほへとちりぬるをHa ni ho he to chi ri nu ru o
ああ、ああ、ああAa, aa, aa
たとえばつばきのようにTatoeba tsubaki no yoni
ふゆにさけというならFuyu ni sake to iu nara
ゆきにしもにからだをYuki ni shimo ni karada o
さらしていきましょうSarashite ikimasho
あるいはけだかいばらのArui wa kedakai bara no
ちりぎわがみたいならChirigiwa ga mitai nara
くびにかみにかおりをKubi ni kami ni kaori o
まとわせていきましょうMatowa sete yukimasho
ほねのずいまでそまってもまだHone no zui made somatte mo mada
それだけじゃものたりないのSore dake ja mono tarinai no
いろはにおえどちりぬるをIro wa nio edo chiri nuru o
わがよだれぞつねならんWaga yo dare zo tsune naran
しりたいのもっともっとふかくまでShiri tai no motto motto fukaku made
ういのおくやまきょうこえてUi no okuyama kyo koete
あさきゆめみじよいもせずAsaki yumemi ji yoi mo sezu
かわりましょうあなたのためにKawari masho anata no tame ni
あああ、あああ、あああAa aa, aa aa, aa aa
いろはにおえどちりぬるをIro wa nio edo chiri nuru o
わがよだれぞつねならんWaga yo dare zo tsune naran
しりたいのもっともっとふかくまでShiri tai no motto motto fukaku made
ういのおくやまきょうこえてUi no okuyama kyo koete
あさきゆめみじよいもせずAsaki yumemi ji yoi mo sezu
おちましょうあなたとOchi masho anata to
いろはにほへとどこまでもIroha ni hohe to doko made mo
ああああAa aa aa
Canción de Iroha
Si es lo que deseas
Como un perro obedientemente
¿Debo atarte con cuerdas, con cadenas, con grilletes?
O tal vez como un gatito
Te amaré dulcemente
Con mis dedos, con mis pies, con mis labios
Te haré feliz
¿Qué importa quién se ahogue primero?
Esas cosas no importan
Los colores huelen a Edo, se adhieren a la seda
¿Quién soy yo para siempre?
Quiero saber más y más profundamente
Cruzaré las montañas de la tristeza hoy
Sin detenerme en la tristeza o en el sueño lejano
Me sumergiré en tu color
Cubriré mi cuerpo de ceniza
Ah, ah, ah
Por ejemplo, si digo que en invierno
Eres como una camelia
En la nieve, en el hielo, mostraré mi cuerpo
Vamos a marchar
O tal vez si quieres ver
El borde de una rosa noble
En tu cuello, en tu cabello, en tu fragancia
Me perderé
Incluso si me mancho hasta los huesos, aún no es suficiente
Solo eso no es suficiente
Los colores huelen a Edo, se adhieren a la seda
¿Quién soy yo para siempre?
Quiero saber más y más profundamente
Cruzaré las montañas de la tristeza hoy
Sin detenerme en la tristeza o en el sueño lejano
Cambiaré por ti
Ah ah, ah ah, ah ah
Los colores huelen a Edo, se adhieren a la seda
¿Quién soy yo para siempre?
Quiero saber más y más profundamente
Cruzaré las montañas de la tristeza hoy
Sin detenerme en la tristeza o en el sueño lejano
Caeré contigo
En cada paso de la vida
Ah ah ah
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kagamine Rin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: