Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 614

Himawari

Kagrra

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Himawari

すみわたるあおぞらへとむけてsumiwataru aozora he to mukete
かがやけるひまわりのはなのようにkagayakeru himawari no hana no you ni
かなしみもせつなさもkanashimi mo setsunasa mo
くるしみもさびしさもkurishimi mo sabishisa mo
えがおにかえてゆこうegao ni kaete yukou

いまきみがながしてるima kimi ga nagashiteru
ほうをつたうなみだはhoo wo tsutau namida ha
あしたのじぶんのためにashita no jibun no tame ni
ひつようなものだからhitsuyou na mono dakara

さああしおとをたからかにひびかせながらsa ashioto wo takaraka ni hibikasenagara
もうふりかえらずにきみをまつみらいへとあるきだしてmou furikaerazu ni kimi wo matsu mirai he to arukudashite

すみわたるあおぞらへとむけてsumiwataru aozora he to mukete
かがやけるひまわりのはなのようにkagayakeru himawari no hana no you ni
かなしみもせつなさもkanashimi mo setsunasa mo
くるしみもさびしさもkurishimi mo sabishisa mo
えがおにかえてゆこうegao ni kaete yukou

わすれたいできごとwasuretai dekigoto
こころにおちたしみもkokoro ni ochita shimi mo
あらくいろのへのみがarakui iro no he no mi ga
きれいにけしてくれるようkirei ni keshitekureru you

そうめのまえにたちはだかるのはかべじゃなくsou me no mae ni tachi hadakaru no ha kabe jyanaku
かいだんだからもやわずにkaidan dakara moyawazu ni
ひるまずにのぼりつづけてhirumazu ni nobori tsudzukete

すみわたるあおぞらへとむけてsumiwataru aozora he to mukete
かがやけるひまわりのはなのようにkagayakeru himawari no hana no you ni
かなしみもせつなさもkanashimi mo setsunasa mo
くるしみもさびしさもkurishimi mo sabishisa mo
えがおにかえてゆこうegao ni kaete yukou

ほそみちのはてにまっているhosomichi no hate ni matteiru
ひろいせかいめざしてかけでそうhiroi sekai mezashite kakedesou

すみわたるあおぞらへとむけてsumiwataru aozora he to mukete
かがやけるひまわりのはなのようにkagayakeru himawari no hana no you ni
かなしみもせつなさもkanashimi mo setsunasa mo
くるしみもさびしさもkurishimi mo sabishisa mo
えがおにかえてゆこうegao ni kaete yukou

もしもそのたいようがしずんだらmoshimo sono taiyou ga shizundara
もしもそのあしもとがゆがんだらmoshimo sono ashimoto ga yugandara
きみにおくろこのうたをkimi ni okuro kono uta wo
きみのためのこのうたをkimi no tame no kono uta wo
ひとみとじてきいてhitomi tojite kiite

Girasol

Mirando hacia el cielo azul oscuro
Brillando como una flor de girasol
La tristeza, la angustia
El dolor, la soledad
Vamos a transformarlos en sonrisas

Ahora estás derramando
Lágrimas que recorren tus mejillas
Son necesarias para tu futuro mañana

Caminando hacia el futuro que te espera
Mientras resuena el sonido de tus pasos
Sin mirar atrás, espero por ti

Mirando hacia el cielo azul oscuro
Brillando como una flor de girasol
La tristeza, la angustia
El dolor, la soledad
Vamos a transformarlos en sonrisas

Quiero olvidar los incidentes
Incluso las manchas que se han adherido a mi corazón
Como un pincel de color claro
Que borra hermosamente

Sí, frente a mí no hay una pared desnuda
Es una escalera, así que sin quemarme
Continúo subiendo sin detenerme al mediodía

Mirando hacia el cielo azul oscuro
Brillando como una flor de girasol
La tristeza, la angustia
El dolor, la soledad
Vamos a transformarlos en sonrisas

Esperando al final del estrecho camino
Apuntando hacia un mundo amplio, me dispongo a correr

Mirando hacia el cielo azul oscuro
Brillando como una flor de girasol
La tristeza, la angustia
El dolor, la soledad
Vamos a transformarlos en sonrisas

Si ese sol se pone
Si ese suelo se distorsiona
Te entrego esta canción
Esta canción para ti
Cierra los ojos y escucha


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kagrra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección