Dans Mon Nombril

En Mi Ombligo

Dans Mon Nombril

Pero qué hay en mi ombligoMais qui y a t'il dans mon nombril
Que me hace tan femeninaQue me rend si feminine
Una pequeña criatura sin su papáUne petite bete sans son papa
Que me dice 'mírame aquí'Qui me dit le regarde las
No me comasNe me manges pas
Quédate cerca de míGarde-moi aupres de toi|
Debo permanecer en este lugarIl faut que je reste a cet endroit

Cuando pienso en mi ombligoQuand je pense a mon nombril
Soy muy optimistaJe suis tres optimiste
Gracias a todas esas pequeñas criaturas queGrance a toutes ces petites betes qui
Me maravillanMemerveillent
Cuando pongo en este ombligoQuand je pose sur ce nombril
Un pendiente o una tangaUne orielle ou un slip
Escucho treinta y siete mil orquestasJ'entends trente sept mille orchestres
Con trompetas de vermeilAvec des trompettes en vermeil

¿Dónde está el espírituAu sont espirit
En los bolsos Kelly?Aux sac kelly
Yo prefiero a los pequeños amigosMoi je prefere les petits amis
Que viven en armonía en mi ombligoQui vivent dons mon nombril en harmonie