Dear Boy

Querido chico

Dear Boy

Mantente tímido, no sonrías, vuelve a la sombraStay shy, don't smile, get back in the shade
Solo mézclate con tu sombraJust blend in with your shadow
No me muestres lo que hay detrás de esa cara bonitaDon't show me what's behind that pretty face
No bajes de tu escaleraDon't come down off your ladder

Cada vez que me mirasEach and every time that you look at me
Me siento muy entendidoI feel so very knowledgeable
Tus ojos y tu boca son tan nuevosYou eyes and you mouth are all so very new
Parecen pedirme perdónThey seem to beg my pardon

Balanceándote en el viento, querido chicoDangle in the wind dear boy
Balanceándote en la brisa de la tardeDangle in the evening breeze
Balanceándote en el viento, querido chicoDangle in the wind dear boy
Levántate de tus rodillasUp off your knees

Cada vez que me mirasEach and every time that you look at me
Me siento muy entendidoI feel so very knowledgeable
Tus ojos y tu boca son tan nuevosYou eyes and you mouth are all so very new
Parecen pedirme perdónThey seem to beg my pardon

Balanceándote en el viento, querido chicoDangle in the wind dear boy
Balanceándote en la brisa de la tardeDangle in the evening breeze
Balanceándote en el viento, querido chicoDangle in the wind dear boy
Levántate de tus rodillasUp off your knees

Balanceándote en el viento, querido chicoDangle in the wind dear boy
Balanceándote en la brisa de la tardeDangle in the evening breeze
Balanceándote en el viento, querido chicoDangle in the wind dear boy
Levántate de tus rodillasUp off your knees

Pero todo esto si mi corazónMas tudo isso se meu coração
Sigue enamoradoSegue se apaixonado
Cuando nos vean distraernosQuando verem a gente se distrair
Casi te arrojo por ahíQuase te jogue por aí
Siempre estaré aquí a tu ladoEstarei sempre aqui ao seu lado

Balanceándote en el viento, querido chicoDangle in the wind dear boy
Balanceándote en la brisa de la tardeDangle in the evening breeze
Balanceándote en el viento, querido chicoDangle in the wind dear boy
Levántate de tus rodillasUp off your knees