Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 114

Harmony Korine

Kahimi Karie

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Harmony Korine

Tabletalk in the candlelight 'til four
The star has heard of the loungecore trend
From a few San Francisco friends
But I tell him that trend ended last year

People who can ride the wave
People who are old but brave
People who can stay in shape
Llook great
People who have style to spare
A and wear ironic flares
People who would rather die than bore

And how did you remain so cool?
You signed your name and sold your soul
I guess you froze yourself, so cool you're truly cold
What's so disgraceful about growing old?

David Cassidy's stallion farm
Donny Osmond is on my arm
He's lost some hair and he's lost some charm
Hello!
Tony Bennett, Zsa Zsa Gabor
Staying relevant is like war
Who got killed and I wonder what it's for?

People who can swing for weeks
With tongues held firmly in their cheeks
Even when their own careers, look bleak
People who are all the rage
And refuse to quit the stage
People who would rather die than age

Did cool help you survive the cull?

The Palace Coup... who did you kill?
And when you write your will
And when you quit the scene
Will you ever hear of Harmony Korine?

Cryogenically frozen
Wrapped in a glaze of 100% pure irony
Sanctified by fashion magazines
Can't you see they're laughing at you laughing at you
Laughing at yourself, old man
But that's the game you choose to play
Yeah, I've heard your shit, that's old shit, man
We're living in a different time, time for a little
Originality, time for a little individuality
Why not try, why not try a little experimentation for a
Change?
Why not try living a little closer to the edge for a
Change?
Be brave enough to run the risk of failure because
Without failure there is no way in to the great
Adventure you've got to be able to crash the plane and
Walk away
Termination of our tolerance for your anecdotes, old
Man
Tell it to St. Peter
How you put down Michael Caine, how you blew up James
Bond
Save your breath
Quit the scene
Save your breath
Quit the scene
Did you ever hear of Harmony Korine?

Armonía Korine

Charla de mesa a la luz de las velas hasta las cuatro
La estrella ha oído hablar de la tendencia loungecore
De unos pocos amigos de San Francisco
Pero le digo que esa tendencia terminó el año pasado

Personas que pueden surfear la ola
Personas que son viejas pero valientes
Personas que pueden mantenerse en forma
Se ven geniales
Personas que tienen estilo de sobra
Y usan pantalones acampanados irónicos
Personas que preferirían morir antes que aburrirse

¿Y cómo lograste mantenerte tan cool?
Firmaste tu nombre y vendiste tu alma
Supongo que te congelaste, tan cool que realmente estás frío
¿Qué tiene de vergonzoso envejecer?

La granja de sementales de David Cassidy
Donny Osmond está en mi brazo
Ha perdido algo de cabello y algo de encanto
¡Hola!
Tony Bennett, Zsa Zsa Gabor
Permanecer relevante es como una guerra
¿Quién murió y me pregunto para qué?

Personas que pueden mantenerse en la cresta por semanas
Con la lengua firmemente en sus mejillas
Incluso cuando sus propias carreras lucen sombrías
Personas que están en la cima
Y se niegan a dejar el escenario
Personas que preferirían morir antes que envejecer

¿Te ayudó ser cool a sobrevivir la purga?

El golpe de palacio... ¿a quién mataste?
Y cuando escribas tu testamento
Y cuando dejes la escena
¿Alguna vez escucharás de Harmony Korine?

Criogénicamente congelado
Envuelto en un barniz de 100% pura ironía
Santificado por revistas de moda
¿No ves que se están riendo de ti, riéndose de ti
Riéndote de ti mismo, viejo?
Pero ese es el juego que eliges jugar
Sí, he escuchado tu mierda, esa es vieja mierda, hombre
Estamos viviendo en un tiempo diferente, tiempo para un poco
De originalidad, tiempo para un poco de individualidad
¿Por qué no intentar, por qué no intentar un poco de experimentación para un
Cambio?
¿Por qué no intentar vivir un poco más cerca del límite para un
Cambio?
Sé lo suficientemente valiente para correr el riesgo de fracasar porque
Sin fracaso no hay entrada a la gran
Aventura tienes que ser capaz de estrellar el avión y
Salir ileso
Terminación de nuestra tolerancia por tus anécdotas, viejo
Cuéntaselo a San Pedro
Cómo menospreciaste a Michael Caine, cómo hiciste explotar a James
Bond
Ahorra tu aliento
Deja la escena
Ahorra tu aliento
Deja la escena
¿Alguna vez escuchaste de Harmony Korine?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kahimi Karie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección