Journey to the Centre of Me

Viaje al Centro de Mí

Journey to the Centre of Me

Ven en un viaje fantásticoCome on a fantastic journey
Monta en mí, entra en míRide into me, come inside me
Todo lo que tienes que hacer es entrarAll you have to do is enter
Viaje al centroJourney to the centre

Viaje al centro de míJourney to the centre of me

Excávame más profundo, adéntrate másDig me deeper, delve in more
En tu viaje al núcleoOn your journey to the core
El taladro del Capitán Nemo perforóCaptain Nemo's digger bore
Veinte mil leguasTwenty thousand leagues

Viaje al centro de míJourney to the centre of me

Empuja dentro de mí como un topoPush inside me like a mole
Excava a través de este pequeño agujeroBurrow through this little hole
Haz un túnel, mantén el controlMake a tunnel, keep control
De tu exploraciónOf your exploration

Primero empujas y luego tirasFirst you push and then you pull
Cuando te pido, ve lento o más rápidoWhen I ask, go slow or faster
Cuando te pido, ve caliente o frescoWhen I ask, go hot or cool
Empújame, tira de mí, amantePush me pull me lover

Detente cuando digo detenteStop when I say stop
Ve cuando digo veGo when I say go
Rápido cuando digo rápidoQuick when I say quick
Lento cuando digo lentoSlow when I say slow

Viaje al centro de míJourney to the centre of me

¡Detente!Stop!
¡Ve!Go!

Viaje al centro de míJourney to the centre of me

¡Lento!Slow!
¡Lento!Slow!
¡Ahora ve!Now go!