Jos sä menet pois

Si te vas

Jos sä menet pois

La mirada del hombre se congela en el suelomiehen katse jäätyy lattiaan
cuando la mujer empaca sus maletaskun nainen pakkaa laukkujaan
deben cerrarsesen täytyy ne kiinni saada
esos años calladosne vaietut vuodet
todo cabe en una sola frasene kaikki mahtuu yhteen lauseeseen

Si te vasjos sä menet pois
sería el fin de todose kaiken loppu ois
Si te vasjos sä menet pois
sería el fin de todose kaiken loppu ois
apagarías el solsammuttaisit auringon
robarías la luz de la lunavarastaisit kuutamon
aunque peleamos demasiadovaikka liikaa riideltiin
sigues siendo querida para míolet rakas mulle kuitenkin
tú no podrías quedarteetkö jäädä vois

La mujer seca secretamente una lágrimanainen salaa pyyhkii kyyneleen
y lleva la maleta al vestíbuloja kantaa laukun eteiseen
oh, si pudiera escuchar de nuevooi saisipa kuulla vielä
esas palabras encantadasne lumotut sanat
que se guardaron para un mal díajoita pahaa päivää varten säästeltiin

Si te vasjos sä menet pois
sería el fin de todose kaiken loppu ois
Si te vasjos sä menet pois
sería el fin de todose kaiken loppu ois
apagarías el solsammuttaisit auringon
robarías la luz de la lunavarastaisit kuutamon
callamos en el momento equivocadoväärään aikaan vaiettiin
sigues siendo querida para míolet rakas mulle kuitenkin
tú no podrías quedarteetkö jäädä vois

oh, si pudiera escuchar de nuevooi saisipa kuulla vielä
esas palabras encantadasne lumotut sanat
que se guardaron para un mal díajoita pahaa päivää varten säästeltiin

Si te vasjos sä menet pois
sería el fin de todose kaiken loppu ois
Si te vasjos sä menet pois
sería el fin de todose kaiken loppu ois
apagarías el solsammuttaisit auringon
robarías la luz de la lunavarastaisit kuutamon
ambos nos equivocamosväärin tehtiin kumpikin
sigues siendo querida para míolet rakas mulle kuitenkin
tú no podrías quedarteetkö jäädä vois

no te vayasälä mene pois

¿no podrías quedarte?etkö jäädä vois