Vedet Virtailee

Vedet Virtailee

Vedet Virtailee

Tuulia, la chica huele y piensaTuulia, tyttö haistelee ja miettii
dónde ondean las banderas hoymissä tänään liput liehuu
tus labios, ella prueba y se vahuuliaan, hän maistelee ja lähtee
hacia donde hiervesinne missä kiehuu
quiere tomarlo todo de nuevohän tahtoo taas ottaa kaiken
lo toma aunque sea en secretohän ottaa sen vaikka salaa
vigila el calor, pero no abrazahän vahtii lämpöä, mutta ei halaa
vive en una casa de muñecas que ardehän elää nukkekodissa joka palaa

Las aguas fluyenVedet virtailee
grandes aguas fluyensuuret vedet ne virtailee
donde hay un profundo silenciosiellä missä on syvä hiljaisuus
Las aguas fluyenVedet virtailee
otros lo escuchantoiset sen kuulee
tú ahogas el sonido en tu propio estruendosinä hukutat äänen sen omaan pauhuus

Atrás, la chica dejaTaakseen , tyttö jättää
a las personas como objetosihmiset niikuin esineet
su propio mundo, no nombra nadaomeksi maakseen, ei hän nimeä mitään
solo lugares donde algunos se han establecidoon vain paikkoja joihin jotkut ovat pesineet
quiere un pedazo de gloriahän tahtoo palan gloriaa
que las celebridades dejanjota kuuluisuudet jättää
los clubes nocturnos la llevanyökerhoihin se hänet lennättää
si pudiera vencer la sensación de vacíovoisipa tyhjyyden tunteen selättää

Las aguas fluyenVedet virtailee
grandes aguas fluyensuuret vedet ne virtailee
donde hay un profundo silenciosiellä missä on syvä hiljaisuus
Las aguas fluyenVedet virtailee
otros lo escuchantoiset sen kuulee
tú ahogas el sonido en tu propio estruendosinä hukutat äänen sen omaan pauhuus
Las aguas fluyenVedet virtailee
y las dulces olas besanja makeat mainingit suutelee
donde el amor caminasiellä missä rakkaus kulkee
las aguas fluyenvedet virtailee
y muere en la sequedadja kuivuuteeen kuolee
quien cierra sus puertasse joka ovensa sulkee