I Passi Della Terra

Los Pasos de la Tierra

I Passi Della Terra

Un cítara en la guitarra en la voz del pasadoUn citar na chitarra na voce del passato
Nos llevan de golpe a lo que nos creóRiportano d'un colpo a ciò che ci ha creato
Mandolinas y flautas con violinesMandole e mandolini e flauti coi violini
Y mandacetti tensos quedan suspendidosE mandacetti tesi rimangono sospesi

Luego la cítara regresa y con su sonido adornaIl citar poi ritorna e col suona adorna
La voz de un trombón que juntos componenLa voce di un trombone che insieme a lui compone
Y arpas, piano y trombón responden a gran vozE arpe piano e trombone rispondono a gran voce
Y junto a este ritmo parten velozmenteE insieme a chisto ritmo ripartono veloce

Un tambor es para tiNa tammorra è per te
Darbuka y tamborDarabuca e jambè
Y una música resuena cantando contigoE na musica risuona cantando insieme a te
Un tambor es para tiNa tammorra è per te
Darbuka y tamborDarabuca e jambe
Y una música, esta músicaE na musica sta musica
Te atrapa también a tiTi piglia pure a te

Suena, suena con el bajo que avanzaSuona suona co lu bassu che avanza
La música resuenaLa musica risuona
Y se transforma en danzaE si trasforma in danza
Danza, danzaDanza danza
Con los pasos de la tierraCoi passi dellaterra
Salta en un pieSalta su nu piede
Salta que viviráSalta che vivrà
Suena, suena con el bajo que avanzaSuona suona co lu bassu che avanza
La música resuenaLa musica risuona
Y se transforma en danzaE si trasforma in danza
Danza, danzaDanza danza
Con los pasos de la tierraCoi passi dellaterra
Salta en un pieSalta su nu piede
Salta que viviráSalta che vivrà

Crecen con los sonidosCresce cu li suoni
Que ahora quieren llegarChe mo vogliono arrivare
Lejos y con estas vocesLuntanu e cu sti vuci
Quiero contarLi voglio raccontare
Sube a las cimasSale sulle vette
Sube a los límitesSale sui confini
De artistas, gente y nada,D'artisti, gente e niente,
Doctores y campesinosDutturi e contadini

Crecen en la genteCresce 'nta la la gente
Que vive en CalabriaChe vive ndà calabria
Gestionada malamenteGestita malamente
Con un dolor y panzaCu nu duluri e panza

Sube en los jóvenes que quieren divertirseSale inta a li giovani che si vono divertire
Saltando solamente para no ver el futuroZumpando solamente pi nun vidi l'avvenire
Saltando solamente para no ver el futuroZumpando solamente pi non vidi l'avvenire.

Suena, suena con el bajo que avanzaSuona suona co lu bassu che avanza
La música resuenaLa musica risuona
Y se transforma en danzaE si trasforma in danza
Danza, danzaDanza danza
Con los pasos de la tierraCoi passi dellaterra
Salta en un pieSalta su nu piede
Salta que viviráSalta che vivrà
Suena, suena con el bajo que avanzaSuona suona co lu bassu che avanza
La música resuenaLa musica risuona
Y se transforma en danzaE si trasforma in danza
Danza, danzaDanza danza
Con los pasos de la tierraCoi passi dellaterra
Salta en un pieSalta su nu piede
Salta que viviráSalta che vivrà