Bruxa (part. ZéVitor)

Bruja (parte. ZéVitor)

Bruxa (part. ZéVitor)

Y con la llegada del inviernoE com a chegada do inverno
Dan ganas de salirDá vontade de sair
Ver las aguas de la sierraVer as águas da serra
Que no dejan de caerQue não deixam de cair

En la hermosa noche la Luna reflejarNa linda noite a Lua refletir
El cantar de los pajaritosO cantar dos passarinhos
Y el vuelo del colibríE o voar do colibri

Vi que las dríades bailabanVi que dríades bailavam
Tras actuar el vientoApós o vento agir
Otorgado por discípulos de Eliphas LeviOutorgado por discípulos de Eliphas Levi

Vi miríadas que estabanVi míriades que estavam
Viniendo a servirnosVindo nos servir
Elementales de ParacelsoElementais de paracelso
Y los astros de John DeeE os astros de John Dee

Libro sagradoLivro sagrado
¿Qué secreto ocultas?Qual segredo tu ocultas?
Pensad en los maestros quemados por el fuegoPensem nos mestres queimado pelo fogo
Envenenados por cicutaEnvenenados por cicuta

Observad la verdad crudaVeja a verdade bruta
Los buscadores de Sophia observados por laOs buscadores de Sophia observados pela
Inquisición locaInquisição maluca

Remueve la tierra y planta semillas para cambiar nuestro hogarRemexa a terra e plante mudas para mudar o nosso lar
Respetar cuandoRespeitar quando
Saber, querer, atreverse, callarSaber, querer, ousar, calar

Somos tierra, somos aguaSomos terra, somos água
Somos fuego, somos aireSomos fogo, somos ar
Cuerpos destinados a volatilizarseCorpos destinados a volatizar

Nunca dudesNunca duvide
del amor de la brujaDo amor da bruxa
Si lo necesitasCaso precise
Ve, contempla a la brujaVá, contemple a bruxa

Nunca dudesNunca duvide
del poder de la diosaDo poder da deusa
Ve al encuentroVá de encontro
del saber de la diosaAo saber da deusa

Nunca dudesNunca duvide
del amor de la brujaDo amor da bruxa
Si lo necesitasCaso precise
Ve, contempla a la brujaVá, contemple a bruxa

Nunca dudesNunca duvide
del poder de la diosaDo poder da deusa
Ve al encuentroVá de encontro
del saber de la diosaAo saber da deusa

Estoy buscando la pazTô buscando a paz
En este temploNesse templo
Esculpido a semejanzaEsculpido aos moldes
de un tormentoDe um tormento

Pintado con el pecadoPintado com o pecado
de aquel PrometeoDaquele Prometeu
Que prometió traernos el fuegoQue prometeu trazer pra nós o fogo
De este Olimpo de dioses extrañosDesse olimpo de deuses esquisitos
Y fantasmas que allí se perdieronE fantasmas que lá se perdeu

Valquirias, ¿podrían mandarmeValquírias, poderias me
un recuerdo? De esta guerra tan sangrientaMandar uma lembrancinha? Dessa guerra tão sangrenta
Que pronto vendráQue em breve virá

Estoy sin tiempoTô sem tempo
Trabajando de manera extremaTrabalhando de modo extremo
Necesito tomarme un descanso, por lo tanto para mí no es posibleEu preciso tirar umas folgas, portanto pra mim não dá

Y es por eso queE é por isso que
Abrazo a la brujaEu abracei a bruxa
Porque solo ella reconfortaráPois só ela confortará
Mi alma suciaMinha alma suja

Y es por eso que yoE é por isso que eu
Estoy del lado de la brujaTô do lado da bruxa
Que fue quemadaQue foi queimada
Por esas almas inmundasPor essas almas imundas

Y es por eso que yoE é por isso que eu
Estoy del lado de la brujaTô do lado da bruxa
Porque solo ella reconfortaráPois só ela confortará
Mi alma suciaMinha alma suja

Y es por eso que yoE é por isso que eu
Estoy del lado de la brujaTô do lado da bruxa
Que fue quemadaQue foi queimada
Por esas almas inmundasPor essas almas imundas

Nunca dudesNunca duvide
del amor de la brujaDo amor da bruxa
Si lo necesitasCaso precise
Ve, contempla a la brujaVá, contemple a bruxa

Nunca dudesNunca duvide
del poder de la diosaDo poder da deusa
Ve al encuentroVá de encontro
del saber de la diosaAo saber da deusa

Nunca dudesNunca duvide
del amor de la brujaDo amor da bruxa
Si lo necesitasCaso precise
Ve, contempla a la brujaVá, contemple a bruxa

Nunca dudesNunca duvide
del poder de la diosaDo poder da deusa
Ve al encuentroVá de encontro
del saber de la diosaAo saber da deusa