1582

1582

1582

Jusqu'à mes doigts engourdisShihaisareru yubisaki made
Je suis paralysée à en creverKuruoshi hodo shibirete
Dans ma tête, tout se briseAtama no naka kowarete yuku
Dis-moi pourquoi, où suis-je maintenant ?Watashi wa ima naze doko
La lumière devant mes yeux s'éteintMe no mae kara hikari ga kie
Dans un sommeil éternel, même SHITowa no nemuri SHI demo

Je t'invite à te plaindreSasoi monku
Ces lèvres rougesAkai sono kuchibiru

Mon cœur engourdi danse, se déchaîneShibireru kokoro odoru midarete yuku
Je me noie dans cette terre, je me teinsSono chi ni oborete somaru

Mes yeux se tournent vers la terre sans finMihatenu chi ni mukau me wa
Qu'est-ce qu'ils vont refléter ?Nani wo utsushi dashite yuku no?
S'il te plaît, s'il te plaît, prends-moiDouka douka watakushi wo
Avec tes mains, serre-moiSono te de tsukande ite

Ensemble, gravons ces cicatricesTomo ni kizamu haritachi ni
Je mords dans le fondOku no hou wo kamishimete
Pour que ça ne gèle jamaisZutto zutto samenu yo ni
Je mets ma main sur ma poitrine, je souhaiteMune ni te wo ate negau
De l'amour...Ai wo...

Même un cœur plein de blessuresKizu darake no kokoro sae mo
Je peux te regarderAnata wo miteieru wa
Ce n'est pas un désir ou quoi que ce soitYokubou to ka sou ja naku
C'est juste que je sais, SHIMuishiki na no SHItte@mo

Le médicament qui guérit les blessures, ça fait du bienKizu wo iyasu kusuri kimochi ii no
Où ira demain ?Asu wa izuko he ikareru
Je n'aime pas çaSonna no iya na no

Je me noie dans cette terre, je me teinsSono chi ni oborete somaru

Je rêve des jours avec toiAnata to no hibi yume mite
Les étoiles qui se sont éparpilléesChitte itta hoshitachi mo
S'il te plaît, s'il te plaît, ne gèle pasDouka douka samenu yo ni
Je mets ma main sur ma poitrine, je souhaiteMune ni te wo ate negau

C'est doux, mais qu'est-ce que c'est ?Yasashii no yara nani na no ka
Chaque seconde, ça change de couleurIchibyou goto ni iro wo kaeru
Pour que ça ne gèle jamaisZutto zutto watakushi wo
Je te prends dans mes bras, avec amourSono te de tsukande ite ai de

Je t'invite à te plaindreSasoi monku
Guéris les blessuresKizu wo iyasu

Mes yeux se tournent vers la terre sans finMihatenu chi ni mukau me wa
Qu'est-ce qu'ils vont refléter ?Nani wo utsushi dashite yuku no?
S'il te plaît, s'il te plaît, prends-moiDouka douka watakushi wo
Avec tes mains, serre-moiSono te de tsukande ite

Ensemble, gravons ces cicatricesTomo ni kizamu haritachi ni
Je mords dans le fondOku no hou wo kamishimete
Pour que ça ne gèle jamaisZutto zutto samenu yo ni
Je mets ma main sur ma poitrine, je souhaiteMune ni te wo ate negau

Je rêve des jours avec toiAnata to no hibi yume mite
Les étoiles qui se sont éparpilléesChitte itta hoshitachi mo
S'il te plaît, s'il te plaît, ne gèle pasDouka douka samenu yo ni
Je mets ma main sur ma poitrine, je souhaiteMune ni te wo ate negau

C'est doux, mais qu'est-ce que c'est ?Yasashii no yara nani na no ka
Chaque seconde, ça change de couleurIchibyou goto ni iro wo kaeru
Pour que ça ne gèle jamaisZutto zutto watakushi wo
Je te prends dans mes bras, avec amour.Sono te de tsukannde ite ai de