Ung Tagalog

Un Tagalo

Ung Tagalog

Diez años te he estado cortejandoSampung taon na akong nanliligaw sayo
y ya no sé qué es lo que quieresat hindi ko na malaman kung ano ang gusto mo
parezco tu sirviente, chofer y acompañantenagmukha na akong katulong, driver at alalay mo
cada día de la semanasa bawat araw ng linggo
me haces pasar por estoinaraw- araw mo

Pensé que había esperanza contigoAkala ko noon may pag-asa sa'yo
por lo que dijiste, que solo esperaradahil sa iyong sinabi na maghintay lang ako
pero un día me sorprendí al caminarngunit, isang araw nagulat nang naglalakad ako
y te vi con alguien más, abrazándotemay kasama kang iba, nakayakap pa sa'yo

¡Ojalá no hubiera esperado más!*Sana'y 'di na umasa pa!
parezco un tontomukha tuloy akong tanga
desde hace tiempo te he amadonoon pa man ay mahal ka na
pero lo desperdiciaste todongunit sinayang sa wala

escucha lo que te digopakinggan ang aking sasabihin
no quiero repetirloayoko nang ulitin
escúchame...makinig ka na...
si es repentino, te dejarékung biglaan, ika'y aking iwanan
espero que no lo soportessana'y 'di mo makayanan

muérete ya (4x) ...ahoramamatay ka na (4x) ...agad
muérete ya (4x) ¡ahora!mamatay ka na (4x) agad!!

repetir *repeat *

tiene sentido seguir esperando por nadatama bang umasa pa at maghintay pa sa wala
¿fue correcto engañarme, desperdiciar mi tiempo?tama bang niloko mo, sinayang mo ang oras ko
¿por qué eres así, amor? ¿no sientes nada?bakit ka ganyan sinta? wala ka bang nadarama?
¿por qué me engañaste? desperdiciaste... mi tiempo...!bakit ba niloko mo? sinayang... oras... ko!