Lolitawork Libretto ~Storytelling by solita~.

Lolitawork Libretto ~Geschichten erzählen von solita~

Lolitawork Libretto ~Storytelling by solita~.

Ich, der ich in meinem Traum bin,Moi qui suis dans mon rêve,
Mädchen, die sich verwandeln,Shojo jikake no,
Hörst du, meine Liebe,T'entends ma chérie,
Die Uhr tickt,Orugoru wa,
Ich, der ich in meinem Traum bin,Moi qui suis dans mon rêve,
In einem Bilderbuch,Ehon no naka de,
Hörst du, meine Liebe,T'entends ma chérie,
Ich warte auf das Mädchen,Anoko o matsu,
Heute Nacht ist die Nacht des Halbmonds,Kyo wa hangetsu no yoru,
Der Duft von Pfefferminze,Peppermint no kaori,
Leise leuchtet das Licht der Stadt,Sotto machi no akari ga,
Ein Kleid aus Spitze trägt sie,Lace no dress o kikazaru,
Der fallende Mond,Shitataru tsuki,
Fällt in die Dunkelheit,Yami ni ochite,
Hält die Zeit an,Jikan o tomeru,

Eine gestohlene Uhr, mit der ein Mädchen spielte,Une montre dérobée avec laquelle une fille s'amusait,
Ist die Uhr in diesem Mädchen?Tokei wa anoko no naka ni ?
Gib mir die vergangene Zeit zurück,Rends-moi le temps passé,
Hör gut hin, die Uhr tickt,Orugoru o yoku kiite,

Vor meinen Augen hält eine magische Kutsche,Menomae niwa maho no basha ga tomatte,
In welche Welt wird dieses Mädchen wohl mitgenommen?Anoko o ittai donna sekai e tsurete ikuno kashira ?

Ich, der ich in meinem Traum bin,Moi qui suis dans mon rêve,
Mädchen, die sich verwandeln,Shojo no jikake no,
Hörst du, meine Liebe,T'entends ma chérie,
Die Uhr tickt,Orugoru wa,
Ich, der ich in meinem Traum bin,Moi qui suis dans mon rêve,
In einem Bilderbuch,Ehon no naka de,
Hörst du, meine Liebe,T'entends ma chérie,
Ich warte auf das Mädchen,Anoko o matsu,
Schnell!Vite !
Verwirrendes Spiel,Detaramena yugi,
Stille!Silence !
Der Walzer der Ohren,Miminari no waltz,
Hilf mir,Aides-moi,
Ich kann nicht zurück,Modorenai kuso,
Halt an!Arrêtes !
Zu diesem Mädchen wird es nicht gelangen,Anoko niwa todokanaiwa,
Weck mich auf,Réveille-moi

Der Himmel strahlt mit Diamanten,Daiya kagayaku sora,
Die Burg aus Vanillecreme,Vanilla cream no oshiro,
Leise beschleunigt sich das Rad,Sotto sharin no sokudo ga,
Es schlägt auf die Schienen der Zeit,Byoshin no rail o narasu,
Vor meinen Augen breitet sich ein magisches Land aus,Menomae niwa maho no kuni ga hirogatte,
In welche Welt wird dieses Mädchen wohl gefärbt?Anoko wa ittai donna sekai ni somete ikuno kashira ?

Ich, der ich in meinem Traum bin,Moi qui suis dans mon rêve,
Mädchen, die sich verwandeln,Shojo no jikake no,
Hörst du, meine Liebe,T'entends ma chérie,
Die Uhr tickt,Orugoru wa,
Ich, der ich in meinem Traum bin,Moi qui suis dans mon rêve,
In einem Bilderbuch,Ehon no naka de,
Hörst du, meine Liebe,T'entends ma chérie,
Das Mädchen,Anoko o,
Ich, der ich in meinem Traum bin,Moi qui suis dans mon rêve,
Mädchen, die sich verwandeln,Shojo jikake no,
Hörst du, meine Liebe,T'entends ma chérie,
Die Zeiger der Uhr,Tokei no hari,
Ich, der ich in meinem Traum bin,Moi qui suis dans mon rêve,
In einem Bilderbuch,Ehon no naka de,
Hörst du, meine Liebe,T'entends ma chérie,
Bleib stehen,Tomatta mama,
Schnell!Vite !
Verwirrendes Spiel,Detaramena yugi,
Stille!Silence !
Der Walzer der Ohren,Miminari no waltz,
Hilf mir,Aides-moi,
Ich kann nicht zurück,Modorenai kuso,
Halt an!Arrêtes !
Zu diesem Mädchen wird es nicht gelangen,Anoko niwa todokanai,
Weck mich auf,Réveille-moi,
Schnell!Vite !
Verwirrendes Spiel,Detaramena yugi,
Stille!Silence !
Der Walzer der Ohren,Miminari no waltz,
Hilf mir,Aides-moi,
Ich kann nicht zurück,Modorenai kuso,
Halt an!Arrêtes !
Zu diesem Mädchen wird es nicht gelangen,Anoko niwa todokanai,
Weck mich auf,Réveille-moi,
Weck mich auf.Réveille-moi