Perfect Lover

Amante Perfecta

Perfect Lover

Está en tu cabeza, te dicen que está en tu cabeza,It's in your head, they're telling you it's in your head,
Es un producto de tu imaginación.It's a figment of your imagination.
No está ahí, te dicen que no está ahí,It isn't there, they're telling you it isn't there,
Eres víctima de tu enamoramiento.You're a victim of your infatuation.
¿Qué pienso que es lo que veo? Me sigo preguntando a mí mismo.What do I think that it is I see? I keep asking myself.
Nunca me ha pasado algo así...Nothing like this has ever happened to me...

Hay una amante perfecta corriendo por mi cabeza.There's a perfect lover running through my head.
Hay una amante perfecta; la puedo ver en mi cabeza.There's a perfect lover; I can see her in my head.
Amante perfecta. Amante.Perfect lover. Lover.

Te siguen diciendo -- te siguen diciendo, es solo una fascinación.They keep telling you -- they keep telling you, it's just a fascination.
¿Por qué no escuchan -- nadie escucha lo que estoy diciendo!Why don't they listen -- no one listens to what I am sayin'!
Y todos te dicen que ella simplemente no está ahí, que simplemente no podría ser.And everyone tells you she just isn't there, that it just couldn't be.
¡Si tan solo supieran lo real que es para mí...If only they knew how real she is to me...

Hay una amante perfecta corriendo por mi cabeza.There's a perfect lover running through my head.
Hay una amante perfecta; la puedo ver en mi cabeza.There's a perfect lover; I can see her in my head.
Hay una amante perfecta corriendo por mi cabeza.There's a perfect lover running through my head.
Hay una amante perfecta; la puedo ver en mi cabeza.There's a perfect lover; I can see her in my head.

A veces escucho el llanto, (lo escucho gritar)Sometimes I hear the cry, (I hear it crying out)
Tu voz desde lo más profundo. (dentro, dentro, dentro...)Your voice from deep inside. (inside, inside, inside...)
Ellos te están robando de mí...They're stealing you from me...
¿Alguna vez serás...Ever be...

No estoy mirando a través de los ojos de un extraño desesperado.I'm not looking through the eyes of a desperate stranger.
Lo que imagino es tan real, no quiero cambiarla.What I envision is so real, I don't want to change her.
Y a veces siento como si estuviera parada justo allí,And sometimes I feel like she's standing right there,
Como si pudiera alcanzarla y tocarla.Like I could reach out and touch her.
Solo yo sé lo real que es para mí...Only I know how real she is to me...

Hay una amante perfecta corriendo por mi cabeza.There's a perfect lover running through my head.
Hay una amante perfecta; puedo verte en mi cabeza.There's a perfect lover; I can see you in my head.
Hay una amante perfecta corriendo por mi cabeza.There's a perfect lover running through my head.
Amante perfecta. Amante.Perfect lover. Lover.