Bajo El Mismo El Cielo (trilha Capadocia)

Onder Dezelfde Lucht (Capadocia Soundtrack)

Bajo El Mismo El Cielo (trilha Capadocia)

Ik heb gevonden tussen die murenHe encontrado entre esos muros
wie ik zo lang heb bewaard,a quien tanto yo guarde,
vandaag is er nog maar weinig overhoy muy poco queda
van wie die vrouw was,de quien fue aquella mujer,
de vrouw die gaf, die leven inademde.la que entregaba, quien respiraba vida
Ik heb me zo gedwongen gevoeldme he visto tan forzada
aan elke herinnering te vergeten, maar ik leef.a olvidar cada memoria pero vivo.

Tussen schaduwen van het verledenEntre sombras del pasado
heb ik tot vandaag geleefd,he vivido hasta hoy
maar wat zal de prijs zijnpero cuanto sera el pago
van een minuut zonder reden?de un minuto sin razon
Vandaag ben ik de slaafhoy soy la esclava
en ben ik de eigenaar van die grote fout.y soy la dueña de ese gran error
Ze proberen me vast te binden,sin intentan amarrarme
en ook al slagen ze erin me te vergeten, weet ik dat ik blijf.y aunque logren olvidarme se que sigo.

Onder dezelfde luchtBajo el mismo el cielo
adem ik dezelfde lucht in,respiro el mismo aire
onder dezelfde luchtbajo el mismo cielo
waar jij bent,en que tu estas
levend zonder angst voor iets,viviendo sin el miedo a nada
hier zul je me vinden,aqui me encontraras
dromend van de mogelijkheid om die deur over te steken.soñando con poder cruzar aquella puerta.

Ik heb gekeken naar hoeveel merkenHe mirado cuantas marcas
er op mijn huid zijn achtergelaten,se han plasmado en mi piel,
zoveel keer, zelfs huilend,tantas veces aun llorando
was ik een object van genot.fui un objeto de placer,
En ik werd meer geslagen dan mijn gezicht,y fui golpeada mas que mi cara
was mijn hart,fue mi corazon,
het dat gedwongen werdquien se ha visto obligado
elke glimlach en mijn tederheid te verlaten.a abandonar cada sonrisa y mi ternura.

Onder dezelfde luchtBajo el mismo el cielo
adem ik dezelfde lucht in,respiro el mismo aire
onder dezelfde luchtbajo el mismo cielo
waar jij bent,en que tu estas
levend zonder angst voor iets,viviendo sin el miedo a nada
hier zul je me vinden,aqui me encontraras
dromend van de mogelijkheid om die deur over te steken.soñando con poder cruzar aquella puerta.

En vandaag wil ik niet wetenY hoy no quiero saber
of jij aan mijn terugkeer denkt,si tu estaras pensando en mi regreso,
vandaag wil ik dromenhoy quiero soñar
dat er een dag zal zijn waarop ik geen angst voel.que existira un dia en que no sienta miedo.

Onder dezelfde luchtBajo el mismo el cielo
adem ik dezelfde lucht in,respiro el mismo aire
onder dezelfde luchtbajo el mismo cielo
waar jij bent,en que tu estas
levend zonder angst voor iets,viviendo sin el miedo a nada
hier zul je me vinden,aqui me encontraras
dromend van de mogelijkheid om die deur over te steken.soñando con poder cruzar aquella puerta.