Suscríbete

Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 116

Minna Sora No Shita (Hara)

KARA

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Minna Sora No Shita (Hara)

あなたのえがおはだれよりもかがやきAnata no egao ha dare yori mo kagayaki
くもりぞらまではれにしてしまうKumorizora made hare ni shite shimau
なんどもたかいかべのりこえたからNando mo takai kabe norikoeta kara
なにもこわくないひとりじゃないよNani mo kowaku nai hitori jyanai yo
みんなそらのしたMinna sora no shita

なみだながさないどんなにつらくてもNamida nagasanai donna ni tsurakutemo
だれにもまけないつよさDare ni mo makenai tsuyosa
もってるのはMotteru no ha
まわりをかなしませないMawari wo kanashimasenai
あなたのやさしさAnata no yasashisa

みつめるひとみことばなくてもMitsumeru hitomi kotoba nakutemo
つたわるあなたのおもいTsutawaru anata no omoi

まけないよってMakenai yo tte
がんばるよってGanbaru yo tte
なんどもやさしくわらうんだNando mo yasashiku waraunda

あなたのえがおはだれよりもかがやきAnata no egao ha dare yori mo kagayaki
くもりぞらまではれにしてしまうKumorizora made hare ni shite shimau
なんどもたかいかべのりこえたからNando mo takai kabe norikoeta kara
なにもこわくないひとりじゃないよNani mo kowaku nai hitori jyanai yo
みんなそらのしたMinna sora no shita

いいかえせなくてくやしかったよねIi kaesenakute kuyashikatta yo ne
ひとりでないてたひびもHitori de naiteta hibi mo
いまにつながってIma ni tsunagatte
おおきなはなをさかそうとしてるOoki na hana wo sakasou to shiteru

ちいさなむねにしまいこんでいるChiisana mune ni shimaikonde iru
そらににたおおきなこころSora ni nita ooki na kokoro
なかないでってNakanaide tte
だいじょうぶってDaijyoubu tte
つつみこむようにわらうんだTsutsumikomu youni waraunda

ほしがかおをだしHoshi ga kao wo dashi
あなたがねむるころAnata ga nemuru koro
おなじそらのしたOnaji sora no shita
ねがうひとがいるNegau hito ga iru
あしたもあなたがAshita mo anata ga
わらってられますようにってWaratteraremasu youni tte
みまもってるよMimamotteru yo
とおいばしょからTooi basho kara
みんなそらのしたMinna sora no shita

やわらかなかぜをふかせてYawaraka na kaze wo fukasete
まちはそっといろづいてくMachi ha sotto irotzuiteku

あなたのえがおはAnata no egao ha
だれよりもかがやきDare yori mo kagayaki
くもりぞらまではれにしてしまうKumorizora made hare ni shite shimau
なんどもたかいかべのりこえたからNando mo takai kabe norikoeta kara
なにもこわくないNani mo kowakunai
ひとりじゃないよHitori jyanai yo
みんなそらのしたMinna sora no shita

Bajo el cielo de todos (Vientre)

Tu sonrisa brilla más que la de cualquiera
Hasta el cielo nublado se despeja
He superado tantas veces altos muros
No le temo a nada, no estoy sola
Todos bajo el cielo

No derramaré lágrimas, no importa cuánto duela
No me rendiré ante nadie, tengo la fuerza
Lo que tengo
No entristece a los demás
Tu amabilidad

Aunque no haya palabras en tus ojos
Siento tus emociones

No me rendiré
Lo intentaré
Reír amablemente una y otra vez

Tu sonrisa brilla más que la de cualquiera
Hasta el cielo nublado se despeja
He superado tantas veces altos muros
No le temo a nada, no estoy sola
Todos bajo el cielo

Fue frustrante no poder responder
Los días en los que lloraba sola
Ahora están conectados
Estoy tratando de hacer florecer una gran flor

Un corazón grande como el cielo
Está escondido en un pecho pequeño
No llores
Está bien
Ríe como si te envolviera

Las estrellas brillan
Cuando estás durmiendo
Bajo el mismo cielo
Hay alguien deseando
Que puedas reír mañana también
Te estoy observando
Desde lejos
Todos bajo el cielo

El suave viento sopla
La ciudad se tiñe suavemente

Tu sonrisa
Brilla más que la de cualquiera
Hasta el cielo nublado se despeja
He superado tantas veces altos muros
No tengo miedo de nada
No estoy sola
Todos bajo el cielo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KARA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección