O Craque da Bola

El Crack del Balón

O Craque da Bola

Que nostalgia de los tiempos de la infanciaQue saudade dos tempos de criança
De la calle, de la escuela...Da rua, da escola...
Con toda la ingenuidad de un niño soñadorCom toda a ingenuidade de um menino sonhador
El crack del balón soñaba con conquistar la ciudadO craque da bola sonhava em conquistar a cidade
Pero, en realidad, mi destino cambióMas, na realidade, o meu destino se modificou

Es verdad que Dios siempre nos daÉ verdade que Deus sempre nos dá
Todo lo que queremosTudo o que a gente quer
Solo hay que tener humildad y, ademásÉ só ter humildaded e, além de tudo
Mucha feMuita fé
Y yo que solo soñabaE eu que só sonhava
Con conquistar mi ciudadEm conquistar minha cidade
Hoy canto en tu honorHoje canto em seu louvor
Mi amor, KarametadeMeu amor, Karametade

Quería ser jugador del equipo de PeléQueria ser jogador do time do Pelé
De mi querida VillaDa minha Vila querida
La hinchada gritando 'olé!'A torcida gritando "olé!"
La gran jugada, el gol más hermosoA grande jogada, o mais lindo gol
Fue cuando la vida nos unióFoi quando a vida nos uniu
Desde un simple samba de ruedaDe um simples samba de roda
A los shows, de Santos... para BrasilAos shows, de Santos... para o Brasil

Ven a cantar con nosotros esta canciónVem cantar com a gente essa canção
Solo el creador para bendecirSó o criador pra abençoar
Y fortalecer esta UniónE fortalecer essa União
Y nada en este mundo nos separaráE nada nesse mundo vai nos separar

Ven a cantar con nosotros esta canciónVem cantar com a gente essa canção
Y brindar por la felicidadE a felicidade brindar
Para tocar cada corazónPra tocar em cada coração
Y así ver a mi gente cantarE assim ver o meu povo cantar