5-7

5-7

5-7

(Aujla!)(Aujla!)
(Uh-huh!)(Uh-huh!)
(M-m-mxrci)(M-m-mxrci)

Ich sagte, in Freundschaften zählen unsere Gefühle nichtMai keha yaariyan'ch jatta teri meri da ni hunda
Wenn es um wahre Freundschaft geht, zählt es nichtJada pakki aale ah saanu neri da ni hunda
Ein Löwe ist nie wirklich gefangen gewesenSutta paya sher kade shedi da ni hunda
Seh mich an und sag mir, welches Feld nicht dein ist (nein!)Kalla dekh ke bagana putt keri da ni hunda (nah!)

Fünf, sieben Dinge, die immer beim ersten Mal passierenPaanj saat cheejan hun bikaneri pehli hove
Zweite, wie ein Mann, der Brüche heilt wie eine BulleDooji hove bande khaane tor jivein baili hove
Dritte läuft der Name überall rum (woo!)Teeja chale naam pura gal saare faili hove (woo!)
Komm vorbei, so fühlt es sich an, wie bei einer RallyeAava pindo aida lagge biba jivein rally hove

Früher hast du gesagt, du hast Zeit mit mir verbrachtKade time si kehndi si ki aa palle palle jatta
Hast gesagt, schau dir die Ferrari an, wo sie hinfahren, ganz alleinKehndi dekh ke Ferrari kitthey challe kalle jatta
Wie viele Dumpfbacken gibt's, die unter dir stehen?Kinne opp ne saare ve terе thalle thalle jatta
Wenn sie die Fahrt sehen, rufen sie Balle Balle (uh!)Naddi dekh kе chadhayi kehndi balle balle jatta (uh!)

Fünf, sieben Dinge, die beim ersten Mal passieren, eine schwarze StutePaanj saat cheeja hon pehli kaali ghodi hove
Zweite, Beweis auf dem Feld, eine Pärchen sind am StartDooji beeba farm te cheeneyan di jodi hove
Dritte, ob die Augen von Maya nur kurz bleiben (woo!)Teeji hove anakh ve maaya chahe thodi hove (woo!)
Steig ein und lass uns die Straße entlang gehenChadh ke aayi nu bhajj dooni ghar modi hove

Alle, die brav sind, schau dich an, aber nicht zu nah (schau hin!)Saare jigre nu dekhi beeba matta nu na dekhi (dekhi)
Die anpacken, schau nicht nach, wie oft sie es versauenDhakka nu naa dekhi ainna satta nu na dekhi
Die Verräter unter den Freunden, schau nicht hin (nein)Jorr gaddar'an chon hunda beeba shadda nu na dekhi (nah)
Lass die Augen zugemacht sein, schau nicht nach (uh-huh)Sirr ghum jau rakaane ainna akkhan nu na dekhi (uh-huh)

Fünf, sieben Dinge, die beim ersten Mal eine echte Freundschaft sindPaanj saat cheejan hun pehli yaari pakki hove
Die zweite, das Hemd da drunter muss eine Ausstrahlung habenDooja paaya kurta te jeep thalle rakhi hove
Dritte, wenn der Junge Glück hat, kann er strahlenTeeji hovi ohth ohdi enna munda lucky hove
Die Kleider sind schick, während die Kumpels die Frauen klauenLatta gich gich jaanta jor laala thakki hove

Was wird sie bei jedem Treffen tun? (woo!)Fer ki karegi mile nitt ni je (woo!)
Sag mir, was ich sonst machen kann, ich hab keine Lust (keine Lust)Dass mai ki kara ni laga chitt ni je
Mein Schönes, meine Träume sind hier (hier)Mere sohniye dream kuch hor aithe (hor aithe)
Halt dich fest, es braucht ein bisschen Kampf (ein bisschen Kampf)Jor baahaan'ch chahida jang jitt ni je (jitt ni je)

Fünf, sieben Dinge, Liebe auf den ersten BlickPaanj saat cheejan pehla lv da leeda hove
Zweite, irgendwas tun, das keine Lebewesen hatDooja kuch karne da andar koi keeda hove
Dritte, Freundschaft, die schmerzhaft sein kannTeeja hove yaari aisa je ho chahe peeda hove
Wo die Augen still stehen, ist die Wahrheit manchmal hartJithe ankhaan adh jaave sachi aina cheeda hove

Mein Hemd hat einen stylichen Anzug, wie es gehört (Anzug!)Mere kurta hove te tera boot aala suit (suit!)
Schau, wie du deine Routen drehstChete kari firre tu ghurale aala route
Ich sagte, bleib bei mir, wenn es die Route kreuzt (woo!)Mai keha mere naal chali jado jaave gedi route (woo!)
Schau dich an, ein und eineinhalb Minuten später, einhundert Grüße, ich sagte-Dekhi dedh minute bich vajju dedh sau salute mai keha-

Fünf, sieben Sachen, dass sie glücklich istPaanj saat cheejan hun pehli bebe khush hove
Zweite, mein Vater, der Gott sei Dank einen Bart trägtDooji meri baapu di haye rabb vall mucch hove
Dritte, was auch immer im Viertel gefragt wirdTeeja saala area'ch naam hove puchh hove
Mein Herz, lass meine Freunde nicht ins Schwitzen bringenMeri jaan jaavein mere yaaran nu na kuch hove

Ich zeig dir, wie man Autos fährt, die durch die Stadt ziehen (woo!)Ni main gaddiyan na thaalda maroda jitho langga (woo!)
Ich mache das für die Verrückten und die, die es gut meinenNi main maadeyaan li maada biba changeyaan layi changga
Wenn das blaue Licht da ist, wo geht es lang? (nein!)Jaan neeli chhat aala dass ohto kahda sanga (nah!)
Aber ich will nicht mehr als fünf, sieben Dinge, ich sagte-Bas paanj saat ohto jyada naa mai manga mai keha-

Fünf, sieben Dinge, um das Chaos zu beherrschenPaanj saat cheejan pehla daang utte dhera hove
Zweite, das Auge, das aussieht wie ein LöweDooji akh baaj aali sher jeha jera hove
Dritte, lass es mir gut gehen, hör zu, das ist wichtigTeeja aida vedha hove kile jeda kehra hove
Fünf, sieben Dinge, lass uns nicht darüber reden mehrPaanj saat cheejan hun hor na bathera hove
(Fünf, sieben Dinge–)(Paanj saat cheejan hun–)
(Fünf, sieben Dinge– fünf, sieben Dinge–)(Paanj saat cheejan hun- paanj saat cheejan–)
(Check!)(Check!)
(Aujla! Uh-huh)(Aujla! Uh-huh)