Spindelsinn (translation)

Spindelsinn (traducción)

Spindelsinn (translation)

Hey, ¿tomarás mi manoHey, will you take my hand
y vendrás conmigoand come along
a mi lugar único?to my unique place3

Junto a un mar bajo el control de la tormentaBy a sea under the storm's control
fui arrastrado a la orillawas I washed ashore
una vez en la Playa de Todos los Coloresonce on the Beach of All Colours

Mírame a los ojosLook me in the eyes
¿Te gustará lo que ves?Might you like what you see?
¿Te gustaría ver más?Would you like to see more?

Oye tú, estamos siendo abrazados - en mi red mentalHey you, we're being embraced - in my mind web
Aquí podemos descansar - en mi red mentalHere we can come to rest - in my mind web

Seguí la canción del vientoI followed the wind's song
Había tonos volandoThere were tones flying
como colores fuera del paño del bosqueas colours out of the forest's cloth

Quiero traerte aquí adentroI want to bring you along in here
Para que puedas ver quién soySo you can see who I am
y si quieres quedarte aquí.and whether you want to remain here.

Mírame a los ojosLook me in the eyes
¿Te gustará lo que ves?Might you like what you see?
¿Te gustaría ver más?Would you like to see more?

Oye tú, estamos siendo abrazados - en mi red mentalHey you, we're being embraced - in my mind web
Aquí podemos descansar - en mi red mentalHere we can come to rest - in my mind web

Y cuando veas linternas marcando tu caminoAnd when you see lanterns marking your path
Como un puente sobre el mar y la tierraAs a bridge over sea and land
¿Te gustará lo que ves?Might you like what you see?
¿Te gustaría ver más?Would you like to see more?

Oye tú, estamos siendo abrazados en mi red mentalHey you, we're being embraced in my mind web
Aquí podemos descansar - en mi red mentalHere we can come to rest - in my mind web