En El Amor

In der Liebe

En El Amor

Du bist göttlich in meinem LebenTú eres divino en mi vida
Du bist meine süße QualTú eres mi dulce agonia
Manchmal hasse ich dich, weilA veces te odio porque
Du weißt, wie du überzeugen kannstTú sabes como convenser
Du bist der Stern in meiner WeltTú eres estrella en mi mundo
Der meine Schritte ohne Ziel leitetQue guia mis pasos sin rumbo
Du hast eine besondere KunstPosees un arte especial
Weißt, wie man begehrtTe sabes hacer desear
Ich habe mich daran gewöhnt, dich so zu liebenMe acostumbraste amarte así
Zwischen einem Dorn und einer ZärtlichkeitEntre una espina y una acaricia

(Im Liebe gibt es immer einen, der mehr liebt)(En el amor siempre hay uno que ama más)
(Im Liebe gibt es immer einen, der mehr leidet)(En el amor siempre hay uno que sufre más)
(Zwischen dir und mir bin ich die, die mehr liebt)(Entre tú y yo soy yo la que ama más)
(Und ich werde dich lieben, und bis wann werde ich dich haben)(Y te amaré, y hasta cuando te tendre)

Die Leute kritisieren meinen StilLa gente critica mi estilo
Verstehen nicht, warum ich dir folgeNo entienden porque yo t sigo
Manchmal ist das Leben soA veces la vida es así
Es lässt dich leben und leidenTe hace vivir y sufrir
Du bist der einzige MannTú eres el único hombre
Der die Liebe nach Maß gibtQue entrega el amor a medida
Du hast eine besondere KunstPosees un arte especial