Ablösung im Sommer

Ablsung en verano

Ablösung im Sommer

Cuco se ha reducido a la muerteKuckuck hat sich zu Tode gefallen,
En un sauce verde!An einer grünen Weiden!
Cuco está muerto!Kuckuck ist tot!
Ha caído hasta la muerte! "Hat sich zu Tod' gefallen!
¿Quién es para nosotros todo el veranoWer soll uns den Sommer lang
Debido a que el tiempo y vender?Die Zeit und Weil' vertreiben?
¡Cucú!Kuckuck!

Huevo! La mujer debe hacer ruiseñor!Ei! Das soll tun Frau Nachtigall!
Sentado en las ramas verdes!Die sitzt auf grünem Zweige!
El pequeño ruiseñor bien,Die kleine, feine Nachtigall,
El cuerpo, el ruiseñor dulce!Die leibe, süße Nachtigall!
Ella canta y salta es all'zeit felizSie singt und springt, ist all'zeit froh,
Si los pájaros en silencio and're!Wenn and're Vögel schweigen!

Estamos esperando que la señora Nightingale,Wir warten auf Frau Nachtigall,
Ella vive en el Hage verde,Die wohnt im grünen Hage,
Y cuando el cuco llega a su fin,Und wenn der Kuckuck zu Ende ist,
Entonces ella empieza a latir!Dann fängt sie an zu schlagen!