Fio da Navalha

Hilo de la Navaja

Fio da Navalha

Tú me armas y desarmasVocê me arma e desarma
O desapareces de la nadaOu some do nada
Sin razón ni motivoSem quê ou porquê

Regresas a mis brazosVocê volta pros meus braços
Reconstruyes el lazoReconstrói o laço
Y lo conviertes en nudoE transforma em nó

Oh, qué extraño amorOh, que estranho amor
Parte la carne vivaParte a carne viva
Luego limpia las heridasDepois limpa as feridas
Para volver a empezarPra recomeçar

Ah, qué vida ingrataAh, mas que vida ingrata
Edifica de la nadaEdifica do nada
Y lo convierte en polvoE transforma em pó

Sería simple el amorSeria simples o amor
Si fuera soloSe eu fosse só
Pero sé que aún llegaréMas sei que ainda vou
He de llegar al finalEu hei de chegar ao fim

Ah, qué vida ingrataAh, mas que vida ingrata
Edifica de la nadaEdifica do nada
Y lo convierte en polvoE transforma em pó

Sería simple el amorSeria simples o amor
Si fuera soloSe eu fosse só
Pero sé que aún llegaréMas sei que ainda vou
He de llegar al filoEu hei de chegar ao fio
De la navajaDa navalha
Al filo de la navajaAo fio da navalha
Al filo de la navajaAo fio da navalha
Al filoAo fio
De la navajaDa navalha
Al filo de la navajaAo fio da navalha
Al filo de la navajaAo fio da navalha
Al filoAo fio