Bebesita

Babymeisje

Bebesita

Kleine babyBebecita
Baby, kleine babyBebé, bebecita

Soms is het moeilijk om te beslissenA veces es difícil decidir
Omdat we niet weten hoe we moeten praten zonder te ruziënPorque no sabemos hablar sin discutir
We spreken onszelf bijna de hele tijd tegenNos contradecimos casi todo el tiempo
Dit is liefde en haat, we houden van elkaar op deze manierEsto es amor y odio, nos queremos así

Omdat hij het leuk vindt (omhoog)Porque a él le gusta arriba (arriba)
En ik vind het daar beneden leukY a mí me gusta abajo
En we zijn meer vijanden dan vriendenY somos más enemigos que amigos
Maar in bed lossen we het opPero en la cama lo arreglamos

Omdat hij het leuk vindtPorque a él le gusta arriba
En ik vind het daar beneden leukY a mí me gusta abajo
En we zijn meer vijanden dan vriendenY somos más enemigos que amigos
Maar in bed lossen we het opPero en la cama lo arreglamos

Ze noemt mij problematisch, ironischMe dice problemática, irónica
Dat ik zijn fan ben, gekQue yo soy su fanática, loquita
En dat is waarom ik echt verliefd op je ben, lieverdY es que de ti, bebé, estoy bien enamorá'
Alhoewel het niet romantisch is in intimiteitAunque no sea romántica en la intimidad

Dat hij het daarboven leuk vindt en als hij naar mij kijktQue le gusta arriba y cuando me mira
Ik word overal doorheen gesleurd en raak gemakkelijk gemotiveerdMe aprieta toda y fácil se motiva
Je vindt altijd een manierSiempre encuentras algún modo
Om mij volledig wanhopig te maken en mij naar de top te brengenDe desesperarme toda y llevarme a la cima

En ik vind het beneden leuk en we warmen opY a mí me gusta abajo y nos calentamos
Heel langzaam als ik het bij je doeBien despacito cuando te lo hago
En wij doen het op mijn manier (mijn manier)Y lo hacemos a mi modo (a mi modo)
En aan het einde proosten we met een paar drankjesY al final brindamos con un par de tragos

Omdat hij het leuk vindt (omhoog)Porque a él le gusta arriba (arriba)
En ik vind het daar beneden leukY a mí me gusta abajo
En we zijn meer vijanden dan vriendenY somos más enemigos que amigos
Maar in bed lossen we het opPero en la cama lo arreglamos

Omdat hij het leuk vindtPorque a él le gusta arriba
En ik vind het daar beneden leukY a mí me gusta abajo
En we zijn meer vijanden dan vriendenY somos más enemigos que amigos
Maar in bed lossen we het opPero en la cama lo arreglamos

Schat, ik haat gevechtenBaby, yo odio las peleas
En ik vind het fijn dat je mij niet laat verslappenY me gusta que tú no me las capeas
En soms hou je niet van me en verlaat je me ook nietY a veces ni me quieres ni me dejas
Er is altijd een probleem, een klachtSiempre hay un problema, una queja

Mijn baby, eh, ik denk altijd aan je huidMi bebé, eh, yo siempre pienso en tu piel
Mijn baby, eh, zonder jou voel ik me niet goedMi bebé, eh, sin ti, no me siento bien
Mijn baby, eh, ik denk altijd aan je huidMi bebé, eh, yo siempre pienso en tu piel
Mijn baby, eh, zonder jou voel ik me niet goedMi bebé, eh, sin ti, no me siento bien

Soms is het moeilijk om te beslissen (beslissen)A veces es difícil decidir (decidir)
Omdat we niet weten hoe we moeten praten zonder te ruziën (zonder te ruziën)Porque no sabemos hablar sin discutir (sin discutir)
We spreken onszelf bijna de hele tijd tegenNos contradecimos casi todo el tiempo
Dit is liefde en haat, we houden van elkaar op deze manierEsto es amor y odio, nos queremos así

Omdat hij het leuk vindt (omhoog)Porque a él le gusta arriba (arriba)
En ik vind het daar beneden leukY a mí me gusta abajo
En we zijn meer vijanden dan vriendenY somos más enemigos que amigos
Maar in bed lossen we het opPero en la cama lo arreglamos

Omdat hij het leuk vindtPorque a él le gusta arriba
En ik vind het daar beneden leukY a mí me gusta abajo
En we zijn meer vijanden dan vriendenY somos más enemigos que amigos
Maar in bed lossen we het opPero en la cama lo arreglamos

Kleine babyBebecita
Baby, kleine babyBebé, bebecita
Chris JedayChris Jeday
Gaby MuziekGaby Music
Zoet als snoepDulce Como Candy