Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 139.694

CONTIGO (part. Tiësto)

KAROL G

LetraSignificado

AVEC TOI (part. Tiësto)

CONTIGO (part. Tiësto)

De ma part, je continue à me souvenirDe mi parte, sigo recordando
Quand je prenais ta mainCuando tomaba tu mano
La vie me file entre les doigtsLa vida se me está yendo
En pensant seulement à toiPensando solo en ti

Je ne peux pas t'oublierNo puedo olvidarte
Et cette envie me pousse à venir te chercherY estas ganas me dan con ir a buscarte
Tout est tellement meilleur si tu es làTodo es tan rico si tú estás
Si tu es iciSi estás aquí

Je ne veux pas de vie si ce n'estNo quiero vida si no es
Avec toi, avec—, toi, heyContigo, con—, contigo, ey
Avec toi, avec—, toi, heyContigo, con—, contigo, ey
Avec toi, avec—, toi, heyContigo, con—, contigo, ey

Je ne veux pas de vie si ce n'estNo quiero vida si no es
Avec toi, avec—, toi, heyContigo, con—, contigo, ey
Avec toi, avec—, toi, heyContigo, con—, contigo, ey
Avec toi, avec—, toi, ouaisContigo, con—, contigo, yeah

Je ne veux pas de vie si ce n'estNo quiero vida si no es
(Je ne veux pas de vie si ce n'est)(No quiero vida si no es)

Ils disent que c'est graveDicen que es grave
Aujourd'hui je ne t'ai pas et les mots ne sortent pasHoy no te tengo y las palabras no me salen
Ils sont prisonniers dans mon cœur et tu le saisEstán presas en mi corazón y tú lo sabes
Je t'aime, moi, je n'ai besoin de personne d'autre, eh-yeahYo tе quiero a ti, no necesito a más nadiе, eh-yeah

Quelques appels sur mon portable et tu ne réponds pasPar de llamadas al celular y tú no me contestas
Des messages en DM et je n'ai pas de réponsesMensajes al DM y no tengo respuestas
Je me fais du mal à savoir ce que tu pensesMe daño la mente por saber tú qué piensas
Tu es faite pour moi, tu dois t'en rendre compteTú eres para mí, tienes que darte cuenta

Ce que je t'ai pensé, ça ne se compte pasLo que te pensé no se puede contar
La photo mentale, je ne peux pas l'effacerLa foto mental, no la puedo borrar
Qu'est-ce que tu m'as fait que je ne peux pas lâcher?¿Qué me hiciste tú que no puedo soltar?
J'ai en tête chaque endroit de toiTengo presente cada lugar de ti
Comment ça se fait que je ne t'ai pas vue avant?¿Cómo fue que antes no te vi?

Et je ne veux pas de vie si ce n'estY no quiero vida si no es
Avec toi, avec—, toi, heyContigo, con—, contigo, ey
Avec toi, avec—, toi, heyContigo, con—, contigo, ey
Avec toi, avec—, toi, heyContigo, con—, contigo, ey

Je ne veux pas de vie si ce n'estNo quiero vida si no es
(Je ne veux pas de vie si ce n'est)(No quiero vida si no es)

Avec toi, avec—, toi, heyContigo, con—, contigo, ey
Avec toi, avec—, toi, hey (je veux être avec toi)Contigo, con—, contigo, ey (yo quiero estar contigo)
Avec toi, avec—, toi, ouaisContigo, con—, contigo, yeah

Je ne veux pas de vie si ce n'estNo quiero vida si no

Escrita por: Björn Djupström / KAROL G / Jesse McCartney / Ryan Tedder / Tiësto / Tyler Spry / Yayi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lola. Subtitulado por Lola. Revisión por Lola. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KAROL G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección