De Zonde

El Pecado

Je moet ontsnappen, maar dat maakt me niet uitTe tienes que escapar, pero eso no me importa
Want ik ben de enige die je zo slecht laat voelenPor que yo soy la única que te pone muy mal
Wat je vriendinnetje niet kan verdragenLo que tu noviasita no soporta
Is dat ze af en toe niet bij jou thuis isEs que de vez en cuando a tu casa no va

We zijn slaven van de zondeSomos esclavos del pecado
Hij heeft een vriendin, maar is altijd aan mijn zijdeTiene su novia, pero siempre está a mi lado
We verstoppen ons om elkaar te zienNos escondemos pa' vernos
We hebben een relatie in het geheimTenemos una relación en privado

We zijn slaven van de zondeSomos esclavos del pecado
Hij heeft een vriendin, maar is altijd aan mijn zijdeTiene su novia, pero siempre está a mi lado
We verstoppen ons om elkaar te zienNos escondemos pa' vernos
We hebben een relatie in het geheimTenemos una relación en privado

Zeg het me, schatDime, bebé

We hebben de chemie als we in de intimiteit zijnTenemos la química cuando estamos en la intimidad
Ik weet dat het zonde is, maar als we het doen, genieten we ervanYo sé que es pecado, pero cuando lo hacemos, lo disfrutamos

We hebben geen behoefte om naar elkaar op zoek te gaanNo tenemos necesidad de estarnos buscando
Of om te bellen, of te zeggen dat we van elkaar houdenNi de estarnos llamando, ni diciendo que nos amamos

Hetzelfde gebeurt elke keer als ik je belLo mismo pasa cada vez que te llamo
Alles is duidelijk, en daarom stelen we elkaarTodo está claro, y por eso nos robamos
Als iemand zou weten dat we in stilte van elkaar houdenSi alguien supiera que en silencio nos amamos
Wat maakt het uit? Ik wil altijd aan jouw zijde zijn¿Qué importa? Yo quiero estar siempre a tu lado

We zijn slaven van de zondeSomos esclavos del pecado
Hij heeft een vriendin, maar is altijd aan mijn zijdeTiene su novia, pero siempre está a mi lado
We verstoppen ons om elkaar te zienNos escondemos pa' vernos
We hebben een relatie in het geheimTenemos una relación en privado

Alles wat jij en ik doen, schat, is een zondeTodo lo que tú y yo hacemos, baby, es un pecado
Jij hebt een vriend en ik heb een vriendinTú tienes novia y yo tengo novio
Maar als we alleen zijn, doet dat er niet toePero cuando estamos solos, eso no importa
Het is iets wat vanzelf komtEs algo que nos sale sin querer
Steeds ontrouwerCada vez más infieles
Ik geef je alles wat je wiltYo te doy todo lo que quieres

Hetzelfde gebeurt elke keer als ik je belLo mismo pasa cada vez que te llamo
Alles is duidelijk, en daarom stelen we elkaarTodo está claro, y por eso nos robamos
Als iemand zou weten dat we in stilte van elkaar houdenSi alguién supiera que en silencio nos amamos
Wat maakt het uit? Ik wil altijd aan jouw zijde zijn¿Qué importa? Yo quiero estar siempre a tu lado

We zijn slaven van de zondeSomos esclavos del pecado
Hij heeft een vriendin, maar is altijd aan mijn zijdeTiene su novia, pero siempre está a mi lado
We verstoppen ons om elkaar te zienNos escondemos pa' vernos
We hebben een relatie in het geheimTenemos una relación en privado