Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.289

FKN Movie (part. Mariah Angeliq)

KAROL G

LetraSignificado

FKN Film (feat. Mariah Angeliq)

FKN Movie (part. Mariah Angeliq)

Je sors dans la rue, la billetterie est complèteSalgo pa' la calle, sold out la taquilla
Si je passe un coup de fil, la bande se réveilleSi yo tiro un call, se activa la pandilla

Des naturelles et d'autres refaitesUnas naturales y otras operadas
Les cheveux en avant et le cul en arrièreEl pelo pa'lante y el culo pa'trás
Au valet, toutes les caisses garéesEn el valet, todas las guaguas parqueadas
Au cas où ça chauffe, heyPor si algo se da, ey

On arrive'Tamos llegando
Tu ne vois pas le putain de film dans lequel je suis, bébéTú no ves la fucking movie en que yo ando, bebé
Ne te trompe pasNo se equivoque
On n'est pas des saintes et vous n'êtes pas des gros durs, na-na-na-naNo somos santas y ustedes no son bichotes, na-na-na-na

Je suis le cauchemarSoy la pesadilla
De ta meuf, quand je pars à la chasseDe la jeva tuya, cuando yo me voy de cacería
DésoléJe, mala mía
Si je l'ai mise en rogne, na-na-na-naSi la tengo mordía, na-na-na-na

Eo-eoEo-eo
Les mauvais garçons sont là, cherchant à danserLos gatos malos hoy llegaron buscando perreo
Les jolies filles veulent aussi s'amuserLas nenas lindas también quieren guayeteo

La boîte est bien, mais c'est mieux avec toiLa discoteca ta' buena, pero mejor se puso contigo
Moi, avec un petit bisou, je me motiveYo, con un piquito, me motivo
Dis-moi ce que tu veux à l'oreilleDime lo que tú quieres al oído
Prête-moi ça, je vais te le garderPréstame eso, que yo te lo cuido

Et maintenant tu veux être avec moiY ahora quieres conmigo
Donne-moi un bisou, et je me motiveDame un besito, y me motivo
Dis-moi ce que tu veux à l'oreilleDime lo que quieres al oído
Bébé, pourquoi je te parlerais si ce que je veux c'est du châtiment ?Bebé, ¿pa' qué voy a hablarte si lo que quiero es castigo?

On arrive'Tamos llegando
Tu ne vois pas le putain de film dans lequel je suis, bébéTú no ves la fucking movie en que yo ando, bebé
Ne te trompe pasNo se equivoque
On n'est pas des saintes et vous n'êtes pas des gros durs, na-na-na-naNo somos santas y ustedes no son bichotes, na-na-na-na

Je suis le cauchemarSoy la pesadilla
De ta meuf, quand je pars à la chasseDe la jeva tuya, cuando yo me voy de cacería
DésoléMala mía
C'est que-c'est que je suis la putain de...Es que-es que yo soy la puterí-

Le crew des filles, aujourd'hui on monte le niveauEl combo de las bebés, hoy subimos el level
Aujourd'hui on fume et on boitHoy se fuma y se bebe
Avec un flow de ouf, tu ne vois pasCon un flow hijueputa, tú no ves
Où sont les haters ? Ne fais pas le malin, non¿Dónde están los haters? No me ronquen, no

Le fer rouge, les lèvres rougesEl ferro rojo, los labios rojos
Les yeux rouges, toujours bien apprêtéeLos ojos rojos, siempre acicala'íta
Je ne veux pas de photo, je ne veux pas de petit amiNo quiero foto, no quiero novio
Parce que, dans mon crewPorque, en mi combo

Toutes sont superbes, ah-ah-ahTodas están riquísima', ah-ah-ah
On fait des bêtisesHacemos la maldad
Et aucune ne poste rien, ah-ah-ahY ninguna sube na', ah-ah-ah

Des bonnes filles, mais la nuit des bandits, heyNena' buena', pero de noche bandidas, ey
C'est la Bichota et la Toxique, ah-ah-ahEs la Bichota y la Tóxica, ah-ah-ah
Tu sais déjà qui elles sontYa tú sabes quiénes son
Dans une grosse caisseEn un maquinón

On arrive'Tamos llegando
Tu ne vois pas le putain de film dans lequel je suis, bébéTú no ves la fucking movie en que yo ando, bebé
Ne te trompe pasNo se equivoque
On n'est pas des saintes et vous n'êtes pas des gros durs, na-na-na-naNo somos santas y ustedes no son bichotes, na-na-na-na

Je suis le cauchemarSoy la pesadilla
De ta meuf, quand je pars à la chasseDe la jeva tuya, cuando yo me voy de cacería
DésoléMala mía
Si je l'ai mise en rogne, na-na-na-naSi la tengo mordía, na-na-na-na

Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah

Escrita por: Karol G / Sky Rompiendo / Edgar Barrera / Taiko. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KAROL G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección