LA VIDA ES UNA

LA VIE EST UNE

LA VIDA ES UNA

(Regarde, regarde!)(¡Mira, mira!)
(Prends, prends!)(¡Toma, toma!)
(C'est ça!)(¡Eso es!)

L'amour pour moi, c'est pas juste un momentEl amor para mí no es cosa de un rato
Pourquoi on se bat pour ça, si c'est pas si important ?¿Pa' qué peleamos por eso, si no es pa' tanto?
Ta présence change ma chanceQue tu presencia me cambia la suerte
Si on est bien, c'est tellement agréableSi estamos bien, qué bonito se siente
La vie est une, c'est ce que dit la mortLa vida es una, lo dice la muerte

Je veux que tu bouges ta tailleQuiero que muevas tu cintura
Parce que la vie, c'est une folieQue la vida es una locura
Hula, hulaHula, hula
Hula, hula, hulaHula, hula, hula
EhEh

Je veux que tu bouges ta tailleQuiero que muevas tu cintura
Parce que la vie, c'est une folieQue la vida es una locura
Hula, hulaHula, hula
Hula, hula, hulaHula, hula, hula
EhEh

Parce que le jour où je partirai, je n'emporterai rienPorque el día que falte, na' me llevo
Juste l'amour que me donnent mes vieuxSolo el amor que me dan mis viejos
Et aujourd'hui je suis là, demain, on ne sait pasY hoy estoy, mañana, no sabemos
C'est comme l'étoile et son vœuEs como la estrella y su deseo

Je veux que tu bouges ta tailleQuiero que muevas tu cintura
Parce que la vie, c'est une folieQue la vida es una locura
Hula, hulaHula, hula
Hula, hula, hulaHula, hula, hula
EhEh

Je veux que tu bouges ta tailleQuiero que muevas tu cintura
Parce que la vie, c'est une folieQue la vida es una locura
Hula, hulaHula, hula
Hula, hula, hulaHula, hula, hula
EhEh

L'amour pour moi, c'est pas juste un momentEl amor para mí no es cosa de un rato
Pourquoi on se bat pour ça, si c'est pas si important ?¿Pa' qué peleamos por eso, si no es pa' tanto?
Ta présence change ma chanceQue tu presencia me cambia la suerte
Si on est bien, c'est tellement agréableSi estamos bien, qué bonito se siente
La vie est une, c'est ce que dit la mortLa vida es una, lo dice la muerte

Je veux que tu bouges ta tailleQuiero que muevas tu cintura
Parce que la vie, c'est une folieQue la vida es una locura
Hula, hulaHula, hula
Hula, hula, hulaHula, hula, hula
EhEh

Je veux que tu bouges ta tailleQuiero que muevas tu cintura
Parce que la vie, c'est une folieQue la vida es una locura
Hula, hulaHula, hula
Hula, hula, hulaHula, hula, hula
EhEh

(O-O-Ovy On The Drums)(O-O-Ovy On The Drums)

Parce que le jour où je partirai, je n'emporterai rienPorque el día que falte na' me llevo
Juste l'amour que me donnent mes vieuxSolo el amor que me dan mis viejos
Et aujourd'hui je suis là, demain, on ne sait pasY hoy estoy, mañana, no sabemos
C'est comme l'étoile et son vœuEs como la estrella y su deseo