Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 21.429

LEYENDAS (part. Wisin & Yandel, Nicky Jam, Ivy Queen, Zion y Alberto Stylee)

KAROL G

LetraSignificado

Legenden (met Wisin & Yandel, Nicky Jam, Ivy Queen, Zion en Alberto Stylee)

LEYENDAS (part. Wisin & Yandel, Nicky Jam, Ivy Queen, Zion y Alberto Stylee)

Dames en herenSeñoras y señores
Welkom bij de intense perreo 2020Bienvenidos al perreo intenso 2020
Of is het 2021? (Je hoorde het)¿O es 2021? (You heard)
Pak je partner bij de taille, hoorAgarren a su pareja por la cintura, oye
Want wat eraan komt, Karol GPorque lo que viene, Karol G
Het is niet makkelijk en zij weten het (je hoorde het)No está fácil y ellos lo saben (you heard)

Ik wil dansen, jij wilt zwetenYo quiero bailar, tú quieres sudar
En tegen me aan komen, ons lichaam laten schurenY pegarte a mí, el cuerpo rozar
Ik zeg ja, je kunt me uitdagenYo te digo sí, tú me puedes provocar
Dat betekent niet dat ik naar bed gaEso no quiere decir que pa' la cama voy

Ik wil dansen, jij wilt zwetenQuiero bailar, tú quieres sudar
En tegen me aan komen, ons lichaam laten schurenY pegarte a mí, el cuerpo rozar
Ik zeg ja, je kunt me uitdagenYo te digo sí, tú me puedes provocar
Dat betekent niet dat ik naar bed gaEso no quiere decir que pa' la cama

Wat ik wil is je kussenLo que yo quiero es besarte
Schat, ik zweer het je, als je dichterbij komt, slaat mijn hart snellerPapi, te lo juro que te acercas y late mi corazón
Ja, als je wilt, kom maar dichterbijSí, lo que quiere' es pegarte
Ik heb geen probleem om je te benaderen en je deze reggaeton te laten dansenYo no tengo problema en acercarme y bailarte este reggaeton

VrouwenMujeres
Naar de disco om te dansenPa' la disco a bailar
Kom, laat je man zienVen demuéstrale a tu man
Wat er aan de hand isQué es la que hay

VrouwenMujeres
Naar de disco om te perreoPa' la disco a perrear
Maar laat hem niet denkenPero que el no se crea
Dat hij kan spelenPuede jugar

En zoals ik al uitlegdeY como ya expliqué
(Yeh, yeh, yeh) W(Yeh, yeh, yeh) W
Karol G, andere muzikale niveaus, jongensKarol G, otros niveles musicales, muchachos
Colombia en Puerto Rico, een andere muzikale dimensie (eh)Colombia y Puerto Rico, otra dimensión musical (eh)

Je zet me onder drukMe pones en tensión
Als je zo danstCuando bailas así
Je maakt me gekMe pones mal a mí
Ik kan het niet weerstaanNo lo puedo resistir

Ik verklaar, ik wil je verbindenDeclaro, quiero conectarte
En ik wil je voelenY yo te quiero sentir
Je maakt me gekMe pones mal a mí
Ik kan het niet weerstaanNo lo puedo resistir

Ik verklaar dat ik je wil straffenDeclaro que quiero azotarte
En ik wil je voelenY yo te quiero sentir
Je maakt me gekMe pones mal a mí
Ik kan het niet weerstaan (dubbel, ja)No lo puedo resistir (doblete, yeah)

Schat, vertel me hoe het isMami, dime cómo es
Hoe je helemaal naar beneden gaat (ja)Cómo es que le das hasta abajo (yeah)
Feest, tequila, kom DJ, verhoog de bas (ze roepen je)Rumba, tequila, dale DJ, sube el bajo (te llaman)
Zeg dat je laat van je werk bent gekomenDile que saliste tarde del trabajo
Dat je je niet kunt weerhouden en dat de nacht om te ontspannen isQue no te puedes resistir y que la noche es de relajo

En beweeg de chiki-bom-bom-bom en verlies de controleY mueve el chiki-bom-bom-bom y pierde el control
Een stevige perreo, dat is de factor (ja)Un perreo sólido, ese es el factor (yeah)
Drank in de hand, ik zag de lichten van kleur veranderenTrago en mano, vi las luces cambiando de color
Laten we deze oorlog op een hoger niveau beëindigenTerminemos esta guerra en un nivel superior

En kom maar, doe verder met nietsY dale tra y no hagas más na'
Schat, kom maar, wat tussen ons is, gebeurt vanavond (dubbel)Mami, dale tra, que lo nuestro está noche se da (doble)
Kom, laat me zien, schat, laat het niet zakken (dubbel)Dale, frontéame, bebé, nunca le bajes (doble)
Ik heb de wilde kant naar buiten gebrachtSaqué a pasear pa' fuera lo de salvaje

Het enige wat ik nog moet doen is met je pratenFalta que yo le hable
En van achteren tegen je aan komenY por detrás me pegue
Voordat dit eindigt (ja, schat, je weet het al, yo')Antes que esto se acabe (yeah, baby, you know already, yo')
Ik ga (Z-diddy)Voy (Z-diddy)

In de disco, dansenEn la disco, bailoteo
Gemengd met roken, eoMezclado con fumeteo, eo
Je wensen vervullen of bevredigenDarte o saciar tus deseos
(Zion, schat)(Zion, baby)

DansenBailoteo
Gemengd met roken, eoMezclado con fumeteo, eo
(Dat, hond)(Eso, perro)
Je wensen vervullen of bevredigenDarte o saciar tus deseos

Durf je nietA que no te atreves
Je vrij te geven met mijA soltarte conmigo
Met mij naar bed te gaanAcostarte conmigo
Zonder enige verplichtingSin ningún compromiso

Durf je nietA que no te atreves
Je vrij te geven met mijA soltarte conmigo
Met mij naar bed te gaanAcostarte conmigo
Zonder enige verplichtingSin ningún compromiso

Ik ben niet je man (je man)Yo no soy tu marido (tu marido)
En ook niet je vriend (je vriend)Ni tampoco tu hombre (tu hombre)
Gewoon de cangriSolamente el cangri
Die je antwoordt als je beltQue cuando tú llamas, te responde

Ik ben niet je manYo no soy tu marido
En ook niet je vriendNi tampoco tu hombre
Gewoon de cangriSolamente el cangri
Die je antwoordt als je belt (yo')Que cuando tú llamas, te responde (yo')

Schat, ik bel je stilletjes, altijd actief voor jouMami, te llamo calla'o, pa' ti siempre activa'o
Je vindt me leuk omdat ik in bed een beest benTe gusto porque, en la cama, soy un degenera'o
Ik kom snel en ben gek om je veertig te gevenLe llegó acelera'o y loco por echarte cuarenta
Met jou wordt de gekte groter, yo'Contigo la bellaquera aumenta, yo'

Geef me wat je daar achter hebtDame lo que tienes ahí atrás
Het is Nicky Jam die reggaeton brengt om te neukenEs el Nicky Jam que le mete reggaeton pa' chingar
Ik ga je een depositie geven, je gaat weer tot leven komenTe voy a depositar, tú vas a resucitar
Deze keer wil ik niet dat je stopt met schreeuwenEsta vez, yo no quiero que pares de gritar

Jij bent niet mijn manTú no eres mi marido
En ook niet mijn vriendNi tampoco mi hombre
Gewoon de cangriSolamente el cangri
Die me antwoordt als ik belQue cuando yo llamo, me responde

Ik ben niet je manYo no soy tu marido
En ook niet je vriendNi tampoco tu hombre
Gewoon de cangriSolamente el cangri
Die je antwoordt als je beltQue cuando tú llamas, te responde

Vijanden, ik kom eraanEnemigos, voy pa' allá
Stylee zingt, zingt voor het meisjeStylee le canta, le canta a la girl
Die houdt van feestenA que le gusta el vacilar
Nu kom ik met een heel criminele stijlAhora mismo un estilo bien criminal que vengo yo a tirar

DJ Nelson en Alberto StyleeDJ Nelson y Alberto Stylee
Hier, Karol G, met een geweldige stijlAquí, Karol G, con tremendo style
Als je van perreo houdt, stop dan nietSi te gusta perrear, pues no te detengas
Want dit jaar kom ik alles afmaken (wat, wat)Que este año vengo acabando (que, que)

Ik kom alles afmaken (wat, wat)Vengo acabando (que, que)
Ik kom alles afmaken (wat, wat)Vengo acabando (que, que)
Ik kom alles afmakenVengo acabando
Ik kom alles afmakenVengo acabando

Ga door, ga doorSigue, sigue
Ga vooruit, nooit achteruit (dit jaar)Sigue para 'lante, nunca para atrás (este año)
Ga door, ga doorSigue, sigue
Ga vooruit, nooit achteruit (dit jaar)Sigue para 'lante, nunca para atrás (este año)

Ga door, ga doorSigue, sigue
Ga vooruit, nooit achteruit (dit jaar)Sigue para 'lante, nunca para atrás (este año)
(Ik kom alles afmaken)(Vengo acabando)
(Ik kom alles afmaken)(Vengo acabando)

WW
Dames en herenDamas y caballeros
Van het eiland van de perreoDesde la isla del perreo
KAROL G (KAROL G, schat)KAROL G (KAROL G, bebecita)
W, Yandel (ik kom alles afmaken), Alberto StyleeW, Yandel (vengo acabando), Alberto Stylee
Nicky Jam (ik kom alles afmaken), Zion (wat, wat)Nicky Jam (vengo acabando), Zion (que, que)
Ivy Queen (de moeder van de kuikens, pap)Ivy Queen (la mamá de los pollitos, papá)
Andere muzikale niveaus, jongensOtros niveles musicales, muchachos
Je hoorde hetYou heard

(Ga vooruit, nooit achteruit)(Sigue para 'lante, nunca para atrás)
(Deze jaar, ik kom alles afmaken)(Este año, vengo acabando)

Escrita por: Annie Lennox, David A. Stewart, Alberto Stylee, Luis F. Cortes, Yandel, Wisin, Lennox, Zion, Nicky Jam, Dj Nelson, Rafael Pina, Tainy, Juana Socorro Guerrido Flores, Maria Pasante. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KAROL G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección